DreamcAtcher - The Soul Can't Rest текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Soul Can't Rest» из альбома «Emerging from the Shadows» группы DreamcAtcher.
Текст песни
I feel so much pain inside When I think about this night Our dreams turn to nightmare They took You away from me Screaming anger Desperate soul I will never forget I will never forgive I will find them all And make them pay The Crow is on the way The Crow is on the way People once believed that when someone dies, A crow carries their soul to the land of the dead, But sometimes something so bad happens That a terrible sadness is carried with it and the soul can’t rest. Then sometimes, just sometimes, The Crow can bring the soul back and put the wrong things right It’s not about revenge, It’s about redemption Darkness has no eyes And revenge no soul The Crow is on the way The Crow is on the way People once believed that when someone dies, A crow carries their soul to the land of the dead, But sometimes something so bad happens That a terrible sadness is carried with it and the soul can’t rest Then sometimes, just sometimes, The Crow can bring the soul back and put the wrong things right
Перевод песни
Я чувствую так много боли внутри Когда я думаю об этой ночи Наши мечты превращаются в кошмар Они отняли тебя от меня. Кричащий гнев Отчаянная душа Я никогда не забуду Я никогда не прощу Я найду их всех И заставить их платить Ворон находится в пути Ворон находится в пути Люди когда-то считали, что когда кто-то умирает, Ворона несет свою душу в землю мертвых, Но иногда бывает так плохо Что страшная грусть несет с собой, и душа не может успокоиться. Затем иногда, иногда, Ворона может вернуть душу и поставить неправильные вещи правильно Речь идет не о мести, Речь идет о выкупе У тьмы нет глаз И мести нет души Ворон находится в пути Ворон находится в пути Люди когда-то считали, что когда кто-то умирает, Ворона несет свою душу в землю мертвых, Но иногда бывает так плохо Что страшная грусть несет с собой, и душа не может успокоиться Затем иногда, иногда, Ворона может вернуть душу и поставить неправильные вещи правильно