Dream Life Misery - Waiting For Something текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Waiting For Something» из альбома «Over The Wire» группы Dream Life Misery.
Текст песни
All that’s beautiful gets wasted As all this ugliness abounds Never know why, never feel if you never believe And all the poison that gets tasted Won’t help this bitter pill go down Never say never again cause you can do anything As time goes by, I wonder why we’re always waiting for something With each new day wasting away, and we’re still waiting for something What are we waiting for, what are we waiting for What are we waiting for, what are we waiting for Reflecting echoes of our failures Ringing out across the years Never know why never feel if you never believe How can we ignore the anger Staring back from broken mirrors Never say never again cause you can do anything As time goes by, I wonder why we’re always waiting for something With each new day wasting away, and we’re still waiting for something What are we waiting for, what are we waiting for What are we waiting for, what are we waiting for As time goes by, I wonder why we’re always, always Always waiting for something wonder why With each new day, wasting away We’re always waiting, we’re waiting, we’re waiting Waiting for something wonder why As time goes by I wonder why we’re always waitig for something With each new day wasting away, and we’re still waiting for something What are we waiting for, what are we waiting for What are we waiting for, what are we waiting for We’ve been waiting all our lives (what are we waiting for) For a moment to arrive (what are we waiting for) We can’t change what happens now (what are we waiting for) Makes it difference try somehow (what are we waiting for)
Перевод песни
Все, что прекрасно, впустую, Когда все это уродство изобилует, Никогда не знаешь почему, никогда не чувствуешь, если ты никогда не веришь, И весь яд, который на вкус, Не поможет этой горькой пилюле упасть. Никогда больше не говори "никогда", потому что ты можешь делать что угодно Со временем, мне интересно, почему мы всегда чего-то ждем, Когда каждый новый день пропадает, и мы все еще чего-то ждем. Чего мы ждем, чего мы ждем? чего мы ждем? Чего мы ждем, чего мы ждем, чего мы ждем, Отражая эхо наших неудач, Звенящих на протяжении многих лет, Никогда не знаешь, почему никогда не чувствуешь, если никогда не веришь Как мы можем игнорировать гнев, Глядя назад из разбитых зеркал? Никогда больше не говори "никогда", потому что ты можешь делать что угодно Со временем, мне интересно, почему мы всегда чего-то ждем, Когда каждый новый день пропадает, и мы все еще чего-то ждем. Чего мы ждем, чего мы ждем? чего мы ждем? Чего мы ждем, чего мы ждем? чего мы ждем? С течением времени я удивляюсь, почему мы всегда, Всегда ждем чего-то удивительного, почему С каждым новым днем мы теряем время. Мы всегда ждем, мы ждем, мы Ждем чего-то удивительного, почему Время идет, я удивляюсь, почему мы всегда чего-то ждем, Когда каждый новый день уходит, и мы все еще чего-то ждем. Чего мы ждем, чего мы ждем? чего мы ждем? Чего мы ждем, чего мы ждем? чего мы ждем? Мы всю жизнь ждали (чего же мы ждем) Мгновения, чтобы прийти (чего мы ждем?) Мы не можем изменить то, что происходит сейчас (чего мы ждем) , имеет значение, попробуйте как-нибудь (чего мы ждем?)