Dreadful Shadows - Obituary текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Obituary» из альбома «Buried Again» группы Dreadful Shadows.
Текст песни
I’ve seen the rain in vales of a deeper joy Don’t mourn for me or my demise I’ll away until we’ve found our deliverance The tears of your pain will melt the ice I’ll never see when you smile, when you’re laughing I’ll never see when you cry all day I fall asleep, but you still got my spirit I’ll always sleep until we meet again I turn around and see your face for the last time You think «good bye» but your lips are kept closed I go away, 'cos my fate was programmed before
Перевод песни
Я видел дождь в долинах более глубокой радости Не плачьте за меня или мою кончину Я уйду, пока мы не найдем наше освобождение Слезы вашей боли растают лед Я никогда не увижу, когда ты улыбаешься, когда смеешься Я никогда не увижу, когда ты плачешь весь день Я засыпаю, но у тебя все еще есть мой дух Я всегда буду спать, пока мы не встретимся снова Я обернулся и увидел твое лицо в последний раз Вы думаете «до свидания», но ваши губы закрыты Я ухожу, потому что моя судьба была запрограммирована раньше