Drazy Hoops - Fly Little Bird текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Fly Little Bird» из альбома «This Is the Sound Of...» группы Drazy Hoops.
Текст песни
When all my dreaming’s done burned out in the sun or blown to kingdom come I wake up and a new day’s begun with all of my yearning and all of my time all of my love all on the line yeah the flame is still burning but the wind is unkind and there is no returning except in your mind but tomorrow’s on display promised on the way but here is where we stay look out on your brand new day where silence is golden and so is your word each one that’s spoken the few that get heard yeah the promise is broken the line it gets blurred the sky is wide open fly little bird but what if all you know is pain and letting go everything you see is pure insanity in the end it’s all the same no time for foolish games there’s only you and me and dying to be free
Перевод песни
Когда все мои сны сгорят под солнцем или придут в царство. Я просыпаюсь, и новый день начинается со всей моей тоски и всего моего времени, всей моей любви. все на линии, да, пламя все еще горит, но ветер злой, и нет возврата, кроме как в твоем сознании, но завтрашний день на витрине. обещали по пути, но вот где мы остановимся. взгляни на свой новый день, где тишина золотая, и твое слово, каждое сказанное то немногое, что слышно. да, обещание нарушено, грань размыта. небо широко открыто, лети, маленькая птичка, но что, если все, что ты знаешь, - это боль, и отпустить все, что ты видишь, - это чистое безумие, в конце концов, все то же самое нет времени на глупые игры, есть только ты и я, и мы умираем, чтобы быть свободными.