Drazy Hoops - A Happy Kind Of Sad текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «A Happy Kind Of Sad» из альбома «Into The Red» группы Drazy Hoops.
Текст песни
This could be love This could be close enough This would be love Could be love Like the heavens above Unobtainable in this life it’s rough This would be love Could be love Every time I look at you I see the world as something new About love ‘ Cause in your eyes so open wide I see the world from way up high And shout love This could be love This could be in the stars above This would be love Could be love More like heaven on earth And that’s what you get So that’s what it’s worth This would be love Could be love In your eyes so open wide I see the world and cannot hide or doubt love ‘ Cause everything I hope and dream I really don’t know what it means Without love It’s like a dream I had A happy kind of sad Love’s understood This world will drive you mad It’s really not that bad In fact it’s good
Перевод песни
Это может быть любовь. Это могло бы быть достаточно близко, Это была бы любовь, Могла бы быть любовь, Как небеса, Недостижимая в этой жизни, это было бы грубо, Это была бы любовь, Могла бы быть любовь. Каждый раз, когда я смотрю на тебя, Я вижу мир как нечто новое В любви. Потому что твои глаза так широко открыты. Я вижу мир с высоты И кричу о любви. Это может быть любовь. Это может быть в звездах над головой. Это была бы любовь, Может быть, любовь Больше похожа на рай на земле, И это то, что вы получаете, Так что это того стоит. Это была бы любовь, Могла бы быть любовь В твоих широко раскрытых глазах. Я вижу мир и не могу спрятаться или сомневаться в любви, потому что все, что я надеюсь и мечтаю. Я правда не знаю, что это значит. Без любви ... Это как сон, в котором мне было Так грустно. Любовь понятна. Этот мир сведет тебя с ума. На самом деле это не так уж плохо, На самом деле это хорошо.