Dragonland - A Thousand Points of Light текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «A Thousand Points of Light» из альбома «Holy War» группы Dragonland.
Текст песни
grandeur and beauty. The sun reached the surface for the first time in a hundred years, revealing the scars the evil reign had bestowed upon the earth. But alas, we could yet again live as the free people we once were. Thus, fulfilling all of the lost saviour prophecies on but one aspect, I knew my quest was far from finished. As I kneeled in the bloodslaked soil of the battlefield, the sky itself seemed to open up an reach for me, call for me. After a moment of hesitance all was clear…" As this eternal struggle has come to end The light of life now shines upon us once again But can we truly be free of tyranny and grief? I see a thousand points of light reaching for me Now nature grows and blooms and people live again Yet this is not the end I feel it This power given to me is more than I can bear Unbidden flowing through my mind Divine it is but it could ruin this world I see a thousand points of light reaching for me Now nature grows and blooms and people live again Yet this is not the end I fear it I am the one to end this game This world will never be the same I have the power in my hands The Time has come to save all life I’ll do what it takes no more lies I’ll choose the destiny of Dragonland A thousand points of light the madness now have to end I’ve yet to destroy the ones, the Gods, responsible for this A thousand points of light my final quest is at hand To let people live their lives in peace without Gods and without me With great reluctance I reached into the light I rise up to the skies enraged and full of might They stand before me radiating azure-blue I’ll fight them till the end, yes, that’s what I must do And I shall rid this world of Gods to rule our lives So now the end is here I know it With all my force I strike them down They scream in anguish as they drown In fire they now turn to sand They beg for mercy I give none My live is over my quest done I’ve saved all living here in Dragonland A thousand points of light the madness now it has end I’ve yet to become one with all one with universe A thousand points of light Dragonland is at peace A thousand points of light is reaching for me
Перевод песни
Величия и красоты. Солнце достигло поверхности для первого Раз в сто лет, показывая шрамы злого царствования Даровал землю. Но, увы, мы могли снова жить Как свободные люди, которых мы когда-то были. Таким образом, выполнение всех Потерянные пророчества Спасителя, но один аспект, я знал, что квест Был далеко не закончен. Когда я опустился на колени на покрытой кровью почве поля битвы, само небо, казалось, открыло для Меня, позвони мне. После минуты нерешительности все было ясно ... » Поскольку эта вечная борьба подошла к концу Свет жизни снова светит на нас Но можем ли мы быть свободными от тирании и печали? Я вижу тысячу точек света, достигающих меня. Теперь природа растет и расцветает И люди снова живут Но это еще не конец, который я чувствую. Эта сила, данная мне больше, чем я могу Непосредственный пробег в моем сознании Божественное, но это может испортить этот мир Я вижу тысячу точек света, достигающих меня. Теперь природа растет и расцветает И люди снова живут Но это еще не конец, я боюсь, что я тот, кто закончил эту игру Этот мир никогда не будет таким же У меня есть сила в моих руках Пришло время спасти всю жизнь Я сделаю то, что не требует больше лжи Я выберу судьбу Dragonland Тысяча точек света Безумие теперь должно закончиться Мне еще предстоит уничтожить тех, Богов, Ответственный за это Тысяча точек света Мой последний квест под рукой Пусть люди живут в мире Без Богов и без меня С большой неохотой я добрался до света Я поднимаюсь на небо, разъяренное и полное могущества Они стоят перед нами, излучая голубовато-голубой Я буду сражаться с ними до конца, да, вот что я должен делать, И я избавлю этот мир Богов, чтобы править нашей жизнью Итак, теперь конец здесь, я знаю. Со всей своей силой я ударяю их Они кричат от мучений, когда они тонут В огне они теперь превращаются в песок Они умоляют о пощаде, я ничего не даю Моя жизнь закончилась. Я спас всех живущих здесь, в Драконье Тысяча точек света Безумие теперь имеет конец Я еще не ставлю Все с вселенной Тысяча точек света Драконье мир Тысяча точек света Доходит до меня