Draconian - She Dies текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «She Dies» из альбома «The Burning Halo» группы Draconian.
Текст песни
The cold winds blew into life, my adored A bleeding heart we share, now on Azrael’s wings I fall like autumn rain… You are my everything This lovelorn kiss of death in lugubrious silence… Dawn breaks open like a wound… and the dreadful sun Two souls entwined together Still so alone Both you and I are shattered And frozen in stone You begged for air from within this cold tomb With pain sharp as a knife I now lie resting like a child on thy womb Gave back a part of my life For a while it had disappeared, but nothing was changed A haze fell forever with her fading life I leaned my head back… then drank of opaline The emerald goddess came to me… she craved my soul And just for a while… I had forgotten Yes, it was all forgotten, but nothing was changed Suddenly a cold breeze blew across our room… It felt like I wanted to leave… this world with her Come; drink with me the divine nectar of Olympus! Sit beside me and help defy our adversity and loss… This adversity and loss. It all ends with you! I kiss you in your dying breath; sleeping quietly now Swept away by heavy eyelids; forever in my dreams… And you will be safe in my dearest dreams… My love… forever in my dearest dreams
Перевод песни
Холодные ветры взорвались, мои обожаемые Сердце кровотечения, которое мы разделяем, теперь на крыльях Азраила Я падаю, как осенний дождь ... Ты для меня все Этот любовный поцелуй смерти в мрачной тишине ... Рассвет распадается, как рана ... и ужасное солнце Две души, сплетенные вместе Еще один И мы с тобой разбиты И замерзший в камне Вы просили воздух из этой холодной гробницы С болью, как нож Теперь я лежу, как ребенок, на твоей утробе Отдала часть своей жизни Некоторое время оно исчезло, но ничего не изменилось Туманка навсегда упала с ее угасающей жизнью Я откинул голову назад ... затем выпил из опалина Изумрудная богиня подошла ко мне ... она жаждала моей души И на какое-то время ... я забыл Да, все было забыто, но ничего не изменилось Внезапно в нашей комнате пронесся холодный ветерок ... Мне казалось, что я хотел уйти ... этот мир с ней Приехать; Пей со мной божественный нектар Олимпа! Сядьте рядом со мной и помогите бросить вызов нашим невзгодам и потерям ... Это несчастье и потеря. Все кончается с вами! Я целую тебя в твоем умирающем дыхании; Спокойно спать сейчас Сметаны тяжелыми веками; Навсегда в моих мечтах ... И вы будете в безопасности в моих самых дорогих мечтах ... Моя любовь ... навсегда в моих самых дорогих мечтах