Dr. Steel - Lullaby Bye текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Lullaby Bye» из альбома «Dr. Steel II: Eclectic Boogaloo» группы Dr. Steel.
Текст песни
There once was a boy, a robotic boy, with a crank sticking out of his brain. He never performed with sadness or joy he was just simply programmed to sing. So he sang. So he sang. So he sang. So he sang until the melody With no one around this robot fell down, and the crank it broke off of his head. With the jar to his hard drive he felt all alive: The old robot he used to be dead. There was rage in his brain! There was pain in his frame! There was love, there was hunger and strife! He felt lonely, rejected, at times disconnected! No answer to the meaning of life! So he sang. So he sang. So he sang. So he sang.
Перевод песни
Когда-то был мальчик, роботизированный мальчик, С кривошипом, торчащим из его мозга. Он никогда не выступал с грустью или радостью Он просто был запрограммирован на пение. Так он пел. Так он пел. Так он пел. Поэтому он пел до мелодии Когда никто из роботов не упал, И рукоятка его оборвала. С банкой на жестком диске он почувствовал себя живым: Старый робот, которого он использовал, был мертв. В его мозгу была ярость! В его кадре была боль! Была любовь, голод и борьба! Он чувствовал себя одиноким, отверженным, временами отключенным! Нет ответа на смысл жизни! Так он пел. Так он пел. Так он пел. Так он пел.