Downplay - Outlook текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Outlook» из альбома «Saturday» группы Downplay.
Текст песни
Here once again in this solitary room Watching the clocks spin around and my thoughts could fill the room (Room) You can’t make some things happen, you’ve got a will but there’s no way There’s this number in my pocket, I think that’s where it’s gonna stay (Stay) I seem to be the last one left Seems to me the feeling has left and I can’t find it again You say it isn’t wrong, you don’t wanna get burned You’ve got a line a mile long and they’re waiting their turn And one day you’ll find you’re wasting time You’ll be tired of being alone like I am I wanna feel alive, I wanna feel real, I just wanna feel And I know she means what she says, but I still question what she conceals 'Cause I can write a goddamn book of all the things that I’ve mistook I’m gonna need help to do this again, so fill me up till I tell you when You say it isn’t wrong, you don’t wanna get burned You’ve got a line a mile long and they’re waiting their turn And one day you’ll find you’re wasting time You’ll be tired of being alone like I am I can’t fall with you, I can’t fall with you I can’t fall with you, I can’t fall with you I can’t fall with you, it happens once, and it happened once You say it isn’t wrong, you don’t wanna get burned You’ve got a line a mile long and they’re waiting their turn And one day you’ll find you’re wasting time You’ll be tired of being alone like I am
Перевод песни
Снова здесь, в этой одинокой комнате, Смотрю, как крутятся часы, и мои мысли могут заполнить комнату (комнату) , ты не можешь сделать так, чтобы что-то случилось, у тебя есть воля, но В моем кармане нет такого номера, я думаю, что он останется (останется). Кажется, я последний, кто остался, Кажется, чувство осталось, и я не могу найти его снова. Ты говоришь, что это не так, ты не хочешь, чтобы тебя сожгли. У тебя есть линия длиной в милю, и они ждут своей очереди, и однажды ты поймешь, что ты теряешь время, ты устанешь от одиночества, как я, я хочу чувствовать себя живым, я хочу чувствовать себя настоящим, я просто хочу чувствовать, и я знаю, что она говорит, но я все еще сомневаюсь, что она скрывает, потому что я могу написать чертову книгу обо всем, что я неправильно понял. Мне понадобится помощь, чтобы сделать это снова, так наполни меня, пока я не скажу тебе, когда Ты скажешь, что это не так, ты не хочешь сгореть. У тебя есть линия длиной в милю, и они ждут своей очереди, И однажды ты поймешь, что тратишь время Впустую, ты устанешь от одиночества, как я. Я не могу упасть с тобой, я не могу упасть с тобой. Я не могу упасть с тобой, я не могу упасть с тобой. Я не могу упасть с тобой, это случилось однажды, и это случилось однажды. Ты говоришь, что это не так, ты не хочешь, чтобы тебя сожгли. У тебя есть линия длиной в милю, и они ждут своей очереди, И однажды ты поймешь, что тратишь время Впустую, ты устанешь от одиночества, как я.