downhere - Last Night's Daydream текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Last Night's Daydream» из альбома «So Much For Substitutes» группы downhere.

Текст песни

From my sleep tonight I woke to a frightening sight All the best of me Held up to Your perfect light I reached for Your hand by moonlight Could anyone ever match Your love Of Your mercy’s touch, Your kindness While the world is asleep now I’m wrapped up in wonder Of all I could never dream That night is a treasure I want to remember I want to forever be In last night’s daydream So steeped in Your presence Like pinches, it woke me from a dream Now I see the paint run On the water-color kingdom And I want to believe again Just like the first time When from my eyes You took the scales that blinded Here am I for Your sending Could anyone ever match Your love Of Your mercy’s touch, Your kindness When I come to the end of me I’m relying on someone other Come to the end of me I’ll be living for someone stronger The world is still sleeping I want to remember

Перевод песни

Из моего сна этой ночью. Я проснулся от ужасающего взгляда, Все лучшее, что у меня Было, держалось за твой идеальный свет. Я дотянулся до твоей руки лунным светом. Может ли кто-нибудь когда-нибудь сравниться с твоей любовью? От прикосновения твоей милости, твоей доброты, Пока мир спит. Я окутан чудесами Всего, о чем никогда не мог мечтать. Эта ночь-сокровище. Я хочу помнить, Я хочу навсегда остаться В мечтах прошлой ночи, Так погруженной в твое присутствие, Как щипки, это пробудило меня от сна, Теперь я вижу, как краска бежит По цвету воды, И я хочу снова поверить. Так же, как в первый раз, Когда из моих глаз Ты взял весы, которые ослепли. Вот я для твоего послания, Мог ли кто-нибудь сравниться с твоей любовью? От прикосновения твоей милости, твоей доброты, Когда я кончаю. Я надеюсь на кого - то другого, Приди ко мне, Я буду жить для кого-то сильнее. Мир все еще спит. Я хочу вспомнить ...