Down By Law - Question Marks & Periods текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Question Marks & Periods» из альбома «Last Of The Sharpshooters» группы Down By Law.
Текст песни
Knocking down your door, it seems I couldn’t even get arrested though I tried &tried — my best — well I was getting bested everybody had some kind of interest that was vested could it be the time for exclamation points is over? could it be the time for truths in semi colons? everybody smiled — a pat on the head &oh what a nice boy never took us seriously — they were playing with their other toys but now I find I’m in demand &you'll find I’ve developed quite a voice could it be the time for explanation points is over? Could it be the time for truths in semi colons? just question marks and periods, period my friend no question marks, period, cause I think it’s time to send send it all back to you with a smile &some ribbon bow too we’re the best, at worst — now every-body tells us so but you refuse to hear it — because you have got us pigeonholed well I’m the joker in your hand — we’ll play til one of us has to fold
Перевод песни
Сбив твою дверь, похоже, меня даже не арестовали Хотя я пробовал и пробовал - мой лучший - хорошо, что я был побежден у всех был какой-то интерес, который был может ли это время для восклицательных знаков? может ли это время для истин в полуколонах? все улыбались - похлопывание по голове и о, какой хороший мальчик Никогда не воспринимали нас всерьез - они играли со своими другими игрушками Но теперь я нахожу, что я востребован, и вы обнаружите, что я разработал довольно голос может ли это время для объяснения пунктов закончилось? Может быть, время для истины в полуколонах? Просто вопросительные знаки и периоды, период мой друг Нет вопросительных знаков, период, причина, я думаю, пришло время отправить отправьте все это вам С улыбкой и лентой лук тоже мы самые лучшие, в худшем - теперь все тела говорят нам об этом, но вы отказываетесь это слышать, потому что у вас есть голубь хорошо, я шутник в твоих руках - мы будем играть, пока один из нас должен сбросить карты