Down By Law - No Equalizer текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «No Equalizer» из альбомов «Punk-O-Rama 3» и «Last Of The Sharpshooters» группы Down By Law.
Текст песни
You want a perfect prefab world where the boy always gets the girl but the world’s not really like that where knights in armor slay the beast and every peasant gets a feast but I don’t want a world that’s like that cause if the beast has a heart and the peasant has none your equalizer’s come undone now what’s left to do when every wish always comes true? and what’s great to me won’t seem so great to you there’d be no saints if every heart was overflowing there’d be nothing to learn if everyone was all-knowing well it’s a worthy crusade but I won’t cheer the parade of the equalizer 100 smiles make a frown mean more there’s no equalizer off the lines in factory cookie cutter mentality well the world’s already like that and I’m sorry if you disagree but that’s the point it takes a bit of piss to put the spice in victory
Перевод песни
Вы хотите идеальный мир prefab где мальчик всегда получает девушку но мир не очень нравится Где рыцари в доспехах убивают зверя и каждый крестьянин получает пир Но я не хочу, чтобы мир был таким Причина, если у зверя есть сердце, а у крестьянина нет ни одного ваш эквалайзер Теперь что нужно делать, когда каждое желание всегда сбывается? И что здорово для меня, не будет казаться вам так здорово Не было бы святых, если бы каждое сердце было переполнено Не было бы ничего, чтобы узнать, все ли все знали Ну это достойный крестовый поход, но я не буду приветствовать парад эквалайзера 100 улыбок нахмурились больше нет эквалайзера от линии на заводе менталитет куки-печенья ну, мир уже такой И я сожалею, если вы не согласны, но это точка Это требует немного мочи, чтобы положить специю в победу