Douyé - In Love With You текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «In Love With You» из альбома «Journey» группы Douyé.
Текст песни
The night was dark no moon to see We took a walk along the shore You turned your head and looked at me I never felt that way before And that’s how it all began Underneath the stars And baby ever since that night I just can’t deny Feeling the way I do I know that I 'll be spending my whole life through In love with you Now I need you for my peace of mind You’re my lover and my friend I know my place is by your side We’ll be together 'til the end And I always will recall That moment time stood still 'Cause baby ever since that night I just can’t deny Feeling the way I do I know that I 'll be spending my whole life through In love with you, in love with you baby Can you imagine how deep love can be? Well that’s what my heart feels for you Every time you look at me 'Cause baby ever since that night I just can’t deny Feeling the way I do I know that I 'll be spending my whole life through In love with you Ever since that night I just can’t deny Feeling the way I do baby yeah I know that I’ll be spending my whole life through In love with you In love with you baby In love with you
Перевод песни
Ночь была темной, Луны не видно. Мы гуляли вдоль берега, Ты повернул голову и посмотрел на меня. Я никогда не чувствовала этого раньше, И именно так все начиналось Под звездами И ребенком с той самой ночи, Я просто не могу отрицать, Что чувствую то же, что и я. Я знаю, что проведу всю свою жизнь В любви к тебе. Теперь ты нужна мне для моего спокойствия. Ты мой любимый и мой друг. Я знаю, что мое место рядом С тобой, мы будем вместе до конца. И я всегда буду помнить Этот момент, время остановилось, потому что, детка, с той ночи Я просто не могу отрицать, Что чувствую себя так, как я. Я знаю, что проведу всю свою жизнь В любви к тебе, в любви к тебе, детка, Ты представляешь, какой глубокой может быть любовь? Вот что чувствует мое сердце к тебе Каждый раз, когда ты смотришь на меня, потому что, детка, с той ночи Я не могу отрицать своих Чувств. Я знаю, что проведу всю свою жизнь В любви к тебе. С той самой ночи Я просто не могу отрицать, Что чувствую себя так, как я это делаю, детка, да. Я знаю, что проведу всю свою жизнь В любви к тебе, В любви к тебе, детка, В любви к тебе.