Dougie MacLean - Scots Wha' Hae текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Scots Wha' Hae» из альбома «Tribute» группы Dougie MacLean.
Текст песни
Scots wham Bruce has 'oftimes led (whom Bruce has often) Welcome tae yer gory bed Or to victory Now’s the day and now’s the hour See the front o' battle lour See approach proud Edward’s power Chains and slavery Wha will be a traitor knave? (who) Wha can fill a coward’s grave? Wha sae base as be a slave? (who's so) Let him turn and flee Wha for Scotland’s King and Law Freedom’s sword will strongly draw Freeman stand or Freeman fa' (fall) Let him follow me By oppression’s woes and pains By our sons in servile chains We will drain our dearest veins But they shall be free. Lay the proud usurper low Tyrants fall in every foe Liberty’s in every blow Let us do or die A patriotic song of Scotland which served for a long time as an unofficial national anthem of the country, written by Robert Burns in 1793, in the form of a speech given before battle.
Перевод песни
Шотландские штыки Брюс имеет «время от времени» (у которого Брюс довольно часто) Приветствую Вас Или к победе Сейчас день, а сейчас час См. Фронтальную битву См. Приближающуюся силу Эдварда Цепи и рабство Каким будет предатель? (кто) Что может заполнить могилу труса? Какая база как раб? (Кто такой) Пусть он повернется и убежит Что для короля и закона Шотландии Меч свободы будет сильно нарисован Стенд фримена или Freeman fa '(осень) Пусть он последует за мной. Беды и страдания угнетения Наши сыновья в рабских цепях Мы истощаем наши самые дорогие вены Но они будут свободны. Положите гордый узурпатор низким Тираны падают в каждого врага Свобода в каждом ударе Давайте или умрем Патриотическая песня Шотландии, которая длилась долго время Как неофициальный национальный гимн страны, Написанный Робертом Бернсом в 1793 году в форме речи Перед битвой.