Dougie MacLean - Let's Rock And Roll текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Let's Rock And Roll» из альбома «On A Wing And A Prayer» группы Dougie MacLean.
Текст песни
She took me to the river When I was seventeen She said that I could give her A little in between I did not know what she was meaning But I went all the way And as I lay down beside her I just had to say Let’s roll, let’s rock and roll Let’s roll, let’s rock and roll Let’s roll, let’s rock and roll It doesn’t matter if you lose control Let’s just rock and roll I went down to the social It was just to sign my name And he leaned across the table Said I should feel a little shame But I didn’t want to hear him As he was laying down his plans I’ve got the money in the pocket Now I’m all right where I am Let’s roll, let’s rock and roll Let’s roll, let’s rock and roll Let’s roll, let’s rock and roll It doesn’t matter if you lose control Let’s just rock and roll The reasons have gone missing They have taken them away We laugh in desperation Just to brighten up our day No one there can see The sadness in our eyes We’re on this road to nowhere And they’ve got us hypnotised Let’s roll, let’s rock and roll Let’s roll, let’s rock and roll Let’s roll, let’s rock and roll It doesn’t matter if you lose control Let’s just rock and roll
Перевод песни
Она повела меня к реке, Когда мне было семнадцать. Она сказала, что я могу дать ей Немного посередине. Я не знал, что она имела В виду, но я прошел весь путь. И когда я лежал рядом с ней, Я просто должен был сказать: Давайте ролл, давайте рок- Н-ролл, Давайте ролл, давайте рок-н-ролл, давайте рок-н-ролл! Не важно, потеряешь ли ты контроль. Давай просто рок-н-ролл! Я пошел в общество, Это было просто, чтобы подписать мое имя, И он наклонился через стол, Сказал, что мне должно быть немного стыдно, Но я не хотел его слышать, Когда он выкладывал свои планы, У меня есть деньги в кармане. Теперь я в порядке, где я, давайте кататься, давайте рок- Н-ролл, давайте рок-н-ролл, Давайте кататься, давайте рок-н-ролл! Не важно, потеряешь ли ты контроль. Давайте просто рок-н-ролл, Причины пропали, Они их забрали. Мы смеемся в отчаянии, Чтобы скрасить наш день. Никто не видит Печали в наших глазах. Мы на этой дороге в никуда, И нас загипнотизировали. Давайте ролл, давайте рок- Н-ролл, Давайте ролл, давайте рок-н-ролл, давайте рок-н-ролл! Не важно, потеряешь ли ты контроль. Давай просто рок-н-ролл!