Doug Voice - Dead End Job текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Dead End Job» из альбома «Singer Songwriter» группы Doug Voice.
Текст песни
Up in the morning out to work I got this job as a cashier clerk People comin' people going Through my check out. not even knowin' That I’m stuck in this dead end job. Can’t get fired I got to pay my bills And pay my rent I got no thrills I hate to quit cause I’ve done that before Don’t put it past me just can’t stand this bore And I’m stuck in this dead end job. Took me awhile but I caught on That I’ve been cuttin someone elses lawn Took me awhile I saw the light Just might give my two weeks notice tonight. People see me with my head hangin' down Going to work on the bus downtown But I’m not worried. I got big plans I’m going to make it big In a rock and roll band And I’m stuck in this dead end job.
Перевод песни
Утром на работу Я получил эту работу в качестве кассира-клерка Люди ходят Через мой чек. даже не знаю, Что я застрял в этой тупиковой работе. Не могу уволиться, я должен заплатить свои счета И заплати мою ренту, у меня нет острых ощущений Я ненавижу бросить дело, потому что я сделал это раньше Не ставьте его мимо меня, просто не выносите это отверстие И я застрял в этой тупиковой работе. Принял меня некоторое время, но я поймал, Что я нарезал кого-то elses газон Принял меня некоторое время, я увидел свет Просто я могу рассказать обо мне две недели. Люди видят меня с опущенной головой Приступая к работе в центре автобуса Но я не беспокоюсь. У меня большие планы Я собираюсь сделать это большим В рок-н-ролл-группе И я застрял в этой тупиковой работе.