Doug Stanhope - My Piss Stinks текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «My Piss Stinks» из альбома «Before Turning The Gun On Himself...» группы Doug Stanhope.
Текст песни
I have comics that will call me Up because of the economy, like, “dude, how you doing on the Road out there? You getting beat up? Like, how–” You go like, I drink as much As I ever drank, yeah. I feel like shit physically, but I’m not like–I’m not in agony But I feel lethargic for years, Or decade maybe. It’s just my piss stinks. That’s not normal. I was in fucking anchorage for a Summer solstice at Becker’s House, outside I’m pissing on a Pine tree, and they’re having a Barbecue. I’m like 20 yards away pissing on a pine tree, and my buddy Billy, bad fireman says, “dude, is that your piss?” You could smell my piss? He’s like, “god damn it, what’s wrong with you?” I don’t–I don’t know. I don’t know. My kidneys are fucking defective? I don’t know. Taking a leak on a tree in the Great wilderness of Alaska should not be a “who farted?” situation. So maybe–yeah, maybe I’m Getting beat up, like, my Internal organs. I shit. I shit a lot during the day, but I always–I mean like ten times, But not a lot of product. They’re just like clumps, and It comes out in a consistency. If it’s not just sheer liquid, It’s like thick mud. Do you ever see history channel, And you’re watching like g.I.’s In world war ii trying to push a Jeep out of deep mud and it’s Just that like packed–it’s like Soft-serve ice cream. It comes out like that, but not A lot at a time. It’s just–it’s almost like a– And I don’t know if my organs Are just–I’m way too fat in the Middle to–for as little as I Eat. I just–it’s just in the middle Part is always bloated, so I Don’t know if my organs from all The drinking, or the liver and Kidneys are swelling up and Pushing against the Gastrointestinal tract and Making it hard for the shit to Get–like shit has to push its Way through like a–like an Offensive line, a fourth and one, it’s just–so you gotta– You don’t have to get the whole Football over the line, just get A piece over the line and we– Touchdown. And then my friend the comic on The other line will say, “no, I meant beat up like ticket sales. How does– how is–like the Economy is all in the rubbish and–” Oh, sorry about that whole Soliloquy about my chewing- Tobacco loads of dumps that I Take. Yeah, tickets are fine.
Перевод песни
У меня есть комиксы, которые вызовут меня из– за экономики, типа: “чувак, как ты там делаешь на дороге? тебя избивают? типа, как - ” ты идешь, я пью столько, сколько когда-либо пил, да. я чувствую себя дерьмом физически, но я не такой-я не в агонии, но я чувствую себя вялым годами или, может быть, десятилетием. это просто моя моча воняет. это ненормально. Летнее солнцестояние в доме Бекера, снаружи я писаю на сосну, а они устраивают Барбекю, я в 20-ти ярдах от дома, писаю на сосну, а мой приятель Билли, плохой пожарный говорит: " Чувак, это твоя моча?" ты чувствуешь запах моей мочи? ты?” я не–я не знаю. я не знаю. мои почки, блядь, неполноценны? я не знаю. утечка на дереве в великой пустыне Аляски не должна быть “кто пукнул?” ситуация. так что, может быть–да, может быть, меня избивают, типа, мои внутренние органы. я дерьмо. я много дерусь в течение дня, но я всегда–я имею в виду десять раз, но не много продукта. они просто похожи на комки, и это выходит в жидкой грязи. если это не просто толстая грязь. ты когда–нибудь видел канал Истории, и ты смотришь, как G.i. s во Второй мировой войне пытается вытолкнуть джип из глубокой грязи, и это просто как упакованный-это как мягкое мороженое. оно выходит вот так, но не много за раз. это просто–это почти как– и я не знаю, если мои органы просто–я слишком жирный в середине, чтобы–так мало, как я ем. я просто–это просто в середине части всегда раздуто, так что я не знаю, если я не знаю, что все мои выпивка, или печень и почки набухают и давят на желудочно–кишечный тракт, и становится трудно, чтобы дерьмо стало, как дерьмо, должно пробиться, как наступательная линия, четвертая и одна, просто–так что вам не нужно, чтобы весь футбол перешел черту, просто получить кусок через линию, и мы–приземлимся. и тогда мой друг Комик на другой линии скажет: “Нет, я имел в виду избиение, как продажа билетов. Как же– как же, как все в экономике и в этом дерьме?” извини за всю эту чепуху из– за моих жевательных сигарет, куча свалок, которые я беру. да, билеты в порядке.