Doug Burr - Red, Red текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Red, Red» из альбома «O Ye Devastator» группы Doug Burr.
Текст песни
Once there was a ghost livin' deep within my heart Came out at night, danced with me in the dark Red, red, pale, white Red, red, pale, white lips Strode into the orchard, now was in full bloom Just like two carefree, lovers do Oh, Mary, dear Mary, I drink to you Here I can taste your fragrance, and it goes down smooth Red, red, pale, white Red, red, pale, white lips Oh meet, by the yonder tree Oh sing, we used to sing Now sway in the breeze Oh, oh, oh, oh-oh Now you’ll be singin' softly when the workers arise And all of the sowers gonna find me in the light They gonna dig a hole, dig it deep and wide To lay my achin' skin down by your side Red, red, pale, white Red, red Red, red, red, red Red, red, pale, white Red, red, red, red Oh, red, red, pale, white
Перевод песни
Однажды призрак, живущий глубоко в моем сердце, Вышел ночью, потанцевал со мной в темноте. Красные, красные, бледные, белые, Красные, красные, бледные, белые губы. Зашел в сад, теперь был в полном расцвете, Как два беззаботных влюбленных. О, Мэри, дорогая Мэри, я пью за тебя. Здесь я чувствую вкус твоего аромата, и он становится гладким. Красные, красные, бледные, белые, Красные, красные, бледные, белые губы. О, встретимся у того дерева. О, пой, раньше мы пели. Теперь раскачивайся на ветру. О, О, О, О, О-о ... Теперь ты будешь петь тихо, когда появятся рабочие, И все сеятели найдут меня на свету, Они выкопают яму, выкопают ее глубоко и широко, Чтобы уложить мою больную кожу рядом с тобой. Красный, красный, бледный, белый Красный, Красный, красный, красный, красный, Красный, красный, бледный, белый Красный, красный, красный, красный О, красный, красный, бледный, белый.