Doug Burr - Do You Hear Wedding Bells текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Do You Hear Wedding Bells» из альбома «Trembling Lips and Pale Fingertips» группы Doug Burr.
Текст песни
Do you hear wedding bells Chiming without a clue Bangin' and clangin' at the tops of the trees All half borrowed, the other half blue Do you hear wedding bells Wreckless, drunk in the air Like maybe they don’t know what kind of streets they’re stumblin' down Or they just don’t care Do you hear wedding bells From a tower high on the hill Well I swear they got this view lookin' in at the girls in their rouge And the boys, aren’t they dressed fit to kill Do you hear wedding bells, bells Do you hear wedding bells, bells, bells Do you hear wedding bells, bells Shakin' the walls in the mornin' Oh, poundin' and poundin' ‘till I can’t hear nothin' Are they playin' our tune now, or is it me darlin' Do you hear wedding bells, bells Swellin' into the sea, the sea Is that your lily white hand in mine Oh, look at me pick up my feet Do you hear wedding bells, bells Do you hear wedding bells, bells Do you hear wedding
Перевод песни
Слышишь ли ты, Как звенят свадебные колокольчики без намека, Грохочущие и звенящие на верхушках деревьев, Наполовину одолженные, наполовину синие? Ты слышишь свадебные колокола? Безрассудные, пьяные в воздухе, Как будто, может быть, они не знают, какие улицы они спотыкаются, Или им просто все равно. Слышишь ли ты свадебные колокола С высокой башни на холме? Что ж, клянусь, у них есть такой вид, они смотрят на девушек в своих "красных" И парней, разве они не одеты, чтобы убивать? Ты слышишь свадебные колокола, колокола? Ты слышишь свадебные колокола, колокола, колокола? Слышишь ли ты свадебные колокола, колокола, Трясущие стены утром? О, пью и пью, пока ничего не услышу. Они сейчас играют нашу мелодию, или это я, дорогая? Слышишь ли ты свадебные колокола, колокола, Набухающие в море? Это твоя Лилия, белая рука в моей? О, посмотри на меня, подними ноги. Ты слышишь свадебные колокола, колокола? Ты слышишь свадебные колокола, колокола? Ты слышишь свадьбу?