Double Zero - Love & Lounge текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Love & Lounge» из альбома «Ibiza Chill Out» группы Double Zero.
Текст песни
I am always here Jumping around Always trying to make you smile Yeah I am always here Jumping around Always trying to make you smile (Because I really need to tell you) Yeah I am going to love you girl (I am going to love you) x3 Because I really need to tell you I am going to love you girl (I am going to love you) x3 Because I really need to tell you All these feelings hidden deep in my heart All this tension boiling deep in my soul (Ooooh) I guess I need to learn to show them more Oooh I need to learn to show them more The reason why you feel a little alone (little alone) The actual reason why i cant let you go (Can't let you go oh oh) I know i never meet you half way no But all I want to say is I really need to tell you The way you flip your hair is just so cool And if you asked me to i wouldn’t be here So baby take my hand and let me in Because I really need to have you The way you shake your hips is just so fine And if I had a choice I wouldn’t leave yah So baby take my hand and take me there I wouldn’t have it any other way I am going to love you girl (I am going to love you) x3 Because I really need to tell you I am going to love you girl (I am going to love you) x3 Because I really need to tell you And step by step yeah we will make it (Make it) I swear I am never going to hurt you Just give me time to find the right words (Right words oooh) We’ve spent our lives looking for true love But baby I think we shouldn’t look no more I know I tend to do the wrong things It’s because I really need to tell you (Cuz I really need to tell you girl) The way you flip your hair is just so cool And if you asked me to i wouldn’t be here So baby take my hand and let me in Because I really need to have you The way you shake your hips is just so fine And if I had a choice I wouldn’t leave yah So baby take my hand and take me there I wouldn’t have it any other way I am going to love you girl (I am going to love you) x3 Because I really need to tell you I am going to love you girl (I am going to love you) x3 Because I really need to tell you I am always here Jumping around Always trying to make you smile Yeah I am always here Jumping around Always trying to make you smile (Because I really need to tell you) Yeah I really need to tell you I really need to tell you girl I really need to tell you oooh I am going to love you girl (I am going to love you) x3 Because I really need to tell you I am going to love you girl (I am going to love you) x3 Because I really need to tell you You make me so darn happy
Перевод песни
Я всегда здесь. Прыгаю вокруг, Всегда пытаюсь заставить тебя улыбнуться. Да! Я всегда здесь. Прыгаю вокруг, Всегда пытаюсь заставить тебя улыбнуться (потому что мне действительно нужно сказать тебе). Да! Я буду любить тебя, девочка (я буду любить тебя) x3, Потому что мне действительно нужно сказать тебе, Что я буду любить тебя, девочка (я буду любить тебя) x3, Потому что мне действительно нужно рассказать тебе Все эти чувства, спрятанные глубоко в моем сердце. Все это напряжение кипит глубоко в моей душе (Оооо) Я думаю, что мне нужно научиться показывать им больше. О-о, мне нужно научиться больше показывать им Причину, почему ты чувствуешь себя немного одиноким (немного одиноким). Реальная причина, почему я не могу отпустить тебя (не могу отпустить тебя, О-О) Я знаю, что никогда не встречу тебя на полпути, нет, Но все, что я хочу сказать, это то, что мне действительно нужно сказать тебе, Как ты переворачиваешь волосы, просто так круто. И если бы ты попросил меня, меня бы здесь не было. Так что, детка, возьми меня за руку и впусти. Потому что мне действительно нужно, чтобы ты Двигала бедрами так хорошо. И если бы у меня был выбор, я бы не бросил тебя. Так что, детка, возьми меня за руку и возьми меня туда. У меня не было бы другого пути. Я буду любить тебя, девочка (я буду любить тебя) x3, Потому что мне действительно нужно сказать тебе, Что я буду любить тебя, девочка (я буду любить тебя) x3, Потому что мне действительно нужно сказать тебе, И шаг за шагом, Да, мы сделаем это (сделаем это) Клянусь, я никогда не причиню тебе Боль, просто дай мне время, чтобы найти правильные слова (правильные слова, ООО). Мы потратили наши жизни в поисках настоящей любви, Но, Детка, я думаю, мы не должны больше смотреть. Я знаю, что я склонен делать неправильные вещи, Потому что мне действительно нужно сказать тебе (потому что мне действительно нужно сказать тебе, детка) , как ты переворачиваешь волосы, это так круто. И если бы ты попросил меня, меня бы здесь не было. Так что, детка, возьми меня за руку и впусти. Потому что мне действительно нужно, чтобы ты Двигала бедрами так хорошо. И если бы у меня был выбор, я бы не бросил тебя. Так что, детка, возьми меня за руку и возьми меня туда. У меня не было бы другого пути. Я буду любить тебя, девочка (я буду любить тебя) x3, Потому что мне действительно нужно сказать тебе, Что я буду любить тебя, девочка (я буду любить тебя) x3, Потому что мне действительно нужно сказать тебе, Что я всегда здесь. Прыгаю вокруг, Всегда пытаюсь заставить тебя улыбнуться. Да! Я всегда здесь. Прыгаю вокруг, Всегда пытаюсь заставить тебя улыбнуться (потому что мне действительно нужно сказать тебе). Да! Мне действительно нужно сказать тебе, Мне действительно нужно сказать тебе, детка, Мне действительно нужно сказать тебе, ООО ... Я буду любить тебя, девочка (я буду любить тебя) x3, Потому что мне действительно нужно сказать тебе, Что я буду любить тебя, девочка (я буду любить тебя) x3, Потому что мне действительно нужно сказать тебе, Что ты делаешь меня чертовски счастливой.