Double Pact - Fuck U текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Fuck U» из альбома «Rien a Perdre» группы Double Pact.
Текст песни
Depuis que pour dormir j’ai du gober des pills Car toute la pression que me met mon job me kill Bill Bear s’est dit que ça n’allait rien résoudre Donc depuis, la pression j’en ai rien à foutre Depuis que pour dormir j’ai du gober des pills Car toute la pression que me met mon job me kill Bill Bear s’est dit que ça n’allait rien résoudre Donc depuis, la pression j’en ai rien à foutre Que tu chies sur ma muz et que tu m’appelles connard Tu crois que ça me blues? Ça m’en fait une belle connard Eh regardes, regardes je te donne même une idée Fais des T-shirt «Fuck Stress» pour me discréditer Avec Biff tu me vois vers 4 du mat Titubant et def criant «Où sont les chattes ?» Qu’est-ce t’as? Tu nous trouves un total manque de classe Ou à ton goût dans mon voc j’ai le mot «connasse» Trop de fois, ton opinion j’en ai rien à battre Tu veux débattre ou me faire taire, viens m’abattre Fuck you ! Je n'écoute que ce que me dit mon crew Que tu me trouves fucked up mec moi je m’en fous J’en ai rien à foutre d’eux Rien à foutre d’eux Vous nous jugez, on en a rien à foutre Que tu le veuilles ou pas Nous on reste là Combien de fois on m’a dit gars mais il faut faire gaffe à tes phrases Scotché aux yeux des autres constamment faut paraître brave Les pauvres ils marmonnent tous il a osé Posé ses couilles à table ils ont la nausée Combien de fois on m’a dit gars mais il faut faire gaffe à tes phrases Scotché aux yeux des autres constamment faut paraître brave Les pauvres ils marmonnent tous il a osé Posé ses couilles à table ils ont la nausée Drôles mes baggy jeans, rien à foutre Je suis hors du standard et j’en ai rien à foutre Un homo peut se pacser, ouais, ouais Mais qu’il adopte des clebs pas des gosses, ok ! Je me fous de ce qu’ils disent Ce qui se fait, ce qui se trame dans ce biz Politico correct mec moi je mise sur la franchise Disons que je puise dans la mouise, pisse Amour bref passons Il y a une différence entre respect et opinion Une différence entre déraison et dérision Et il ne faut pas qu’ils me saoulent avec leurs phrases à la con Ouais rien à foutre du qu’en dira-t-on ! J’en ai rien à foutre d’eux Rien à foutre d’eux Vous nous jugez, on en a rien à foutre Que tu le veuilles ou pas Nous on reste là
Перевод песни
Так как для сна мне пришлось глотать таблетки Потому что все давление, которое оказывает на меня моя работа, убивает меня Билл медведь подумал, что это ничего не решит. Так что с тех пор давление меня не волнует. Так как для сна мне пришлось глотать таблетки Потому что все давление, которое оказывает на меня моя работа, убивает меня Билл медведь подумал, что это ничего не решит. Так что с тех пор давление меня не волнует. Что ты гадишь на мою музу и называешь меня мудаком Ты думаешь, это меня беспокоит? Это делает меня хорошим мудаком Смотри, смотри, я даже даю тебе идею. Сделай футболку "ебать стресс", чтобы дискредитировать меня С Биффом ты видишь меня около 4 мат Шатаясь и крича " где киски ?» Что у тебя? Ты считаешь нас полным отсутствием класса. Или на твой вкус в моем воксе у меня есть слово «сучка» Слишком много раз, твое мнение мне не нужно бить. Хочешь спорить или заткнуть мне рот, приходи и убей меня. Черт бы тебя побрал ! Я слушаю только то, что говорит мне мой экипаж Что ты находишь меня трахнул чувак меня мне все равно Мне плевать на них. Плевать на них Вы нас судите, нам плевать. Нравится тебе это или нет Мы останемся здесь. Сколько раз мне говорили, парень, но ты должен быть осторожен с твоими фразами Скотч в глазах других постоянно должен выглядеть храбрым Бедные они бормочут все он осмелился Положил яйца на стол. Сколько раз мне говорили, парень, но ты должен быть осторожен с твоими фразами Скотч в глазах других постоянно должен выглядеть храбрым Бедные они бормочут все он осмелился Положил яйца на стол. Смешные мои мешковатые джинсы, ни хрена Я вне стандарта, и мне все равно Гомосексуалист может заткнуться, да, да. Но пусть он усыновляет клебов, а не детей, ладно ! Мне все равно, что они говорят. Что делается, что происходит в этом бизнесе Политико правильный парень, я на франшизы Допустим, я черпаю мочу, мочу Любовь краткое давайте Есть разница между уважением и мнением Разница между неразумием и насмешкой И не надо, чтобы они напоили меня своими дурацкими фразами. Да плевать, что скажут ! Мне плевать на них. Плевать на них Вы нас судите, нам плевать. Нравится тебе это или нет Мы останемся здесь.