Dos Gringos - The Hound War Song текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Hound War Song» из альбома «Live at the Sand Trap» группы Dos Gringos.
Текст песни
My mother was a hooker, my father was a pimp, He always told his girls to do it faster. Now it would be my luck that the two of them would fuck, Now I’m a fighter pilot and a bastard! Singin' aye, aye, aye, we’ll fight until we die, And our enemies are gone forever more! Raining fire from above, For the freedom that we love, We are the Hounds of Heaven, The bloody Dogs of War! I took my sister Sally to the O Club bar. My mother says she’s smart, she’s a scholar. The bros thought she was hot, I said: «You'd better not, 'Cause every guy has had her for a dollar!» Singin' aye, aye, aye, we’ll fight until we die, And our enemies are gone forever more! Raining fire from above, For the freedom that we love, We are the Hounds of Heaven, The bloody Dogs of War! The squadron went to Vegas to do another Flag, I’ve regretted that whole trip for most my life, It was there I met a stripper, who lost a satin slipper, And now I call that worthless wench my wife! Singin' aye, aye, aye, we’ll fight until we die, And our enemies are gone forever more! Raining fire from above, For the freedom that we love, We are the Hounds of Heaven, The bloody Dogs of War! The most beautiful girl, that I did ever see, I dreamt one day I would get inside her, I finally got my way, I ride her every day, She’s the only one for me and she’s a Viper! Singin' aye, aye, aye, we’ll fight until we die, And our enemies are gone forever more! Raining fire from above, For the freedom that we love, We are the Hounds of Heaven, The bloody Dogs of War!
Перевод песни
Моя мать была шлюхой, мой отец был сутенером, Он всегда говорил своим девочкам делать это быстрее. Теперь мне повезло, что они вдвоем трахались, Теперь я летчик-истребитель и ублюдок! Поем: "да, да, да, мы будем сражаться, пока не умрем, И наши враги исчезнут навсегда!" Огненный дождь с небес, За свободу, которую мы любим, Мы-небесные Гончие, Кровавые псы войны! Я отвез свою сестру Салли в бар O Club. Моя мать говорит, что она умна, она ученая. Братаны думали, что она горячая, я сказал: "тебе лучше не делать этого, потому что у каждого парня она стоит доллар!» Поем: "да, да, да, мы будем сражаться, пока не умрем, И наши враги исчезнут навсегда!" Огненный дождь с небес, За свободу, которую мы любим, Мы-небесные Гончие, Кровавые псы войны! Эскадрилья отправилась в Вегас, чтобы сделать еще один флаг, Я сожалел об этом всю свою жизнь, Там я встретил стриптизершу, которая потеряла атласную туфельку, И теперь я называю эту никчемную девку своей женой! Поем: "да, да, да, мы будем сражаться, пока не умрем, И наши враги исчезнут навсегда!" Огненный дождь с небес, За свободу, которую мы любим, Мы-небесные Гончие, Кровавые псы войны! Самая красивая девушка, которую я когда-либо видел, Мне снилось, что однажды я войду в нее, Я, наконец, добился своего, я катаюсь на ней каждый день, Она единственная для меня, и она гадюка! Поем: "да, да, да, мы будем сражаться, пока не умрем, И наши враги исчезнут навсегда!" Огненный дождь с небес, За свободу, которую мы любим, Мы-небесные Гончие, Кровавые псы войны!