Dos Gringos - Jeremiah Weed текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Jeremiah Weed» из альбома «Live at the Sand Trap» группы Dos Gringos.
Текст песни
When I was a young’n, my daddy said to me Son I wanna know what it is you wanna be I said I’ll never wear a tie, but I like the color green I think I’m gonna wanna fly the f**king F-16 Now I heard my mama screaming â cause I yelled it right out loud So daddy had to wash my mouth but I knew that he was proud He gave me a shot that was something in between Lysol and alcohol with a touch of gasoline Fox 1, when you’ve got nothing left Fox 2, it’s that heater in your chest Fox 3, the only friend you’ll ever need That cocksucker motherfucker Jeremiah Weed Now if you drive the Eagle then you drink it all for show And if you drive the Hog then you gotta drink it slow And if you drive the Viper then you gotta drink it fast  Cause this ain’t a time to loiter and we ain’t got the gas Now if you drive the Stinkbug then drink it on your own And if you drive the Mudhen then you can’t drink it alone And if you’re stuck in UAVs then my advice to you Is to drink the fucking bottle, man, there’s nothing left to do Fox 1, when you’ve got nothing left Fox 2, it’s that heater in your chest Fox 3, the only friend you’ll ever need That cocksucker motherfucker Jeremiah Weed The greatest fighter pilot that ever I did see Came in one day and took his place at the pisser next to me I knew he was a killer I could smell it when he peed That fucker drank his coffee with a big ol' shot of weed Now everyone is curious and they all want to know Does it make you smarter will it make your penis grow It won’t bring ya women and it won’t bring ya luck So why do we drink it? â Cause it tastes like fuck! Fox 1, when you’ve got nothing left Fox 2, it’s that heater in your chest Fox 3, the only friend you’ll ever need That cocksucker motherfucker Jeremiah Weed
Перевод песни
Когда я был молодым, папа сказал мне: Сынок, я хочу знать, кем ты хочешь быть, Я сказал, что никогда не буду носить галстук, но мне нравится зеленый цвет. Я думаю, я хочу летать на f * * king F-16. Теперь я услышал, как моя мама кричала, потому что я кричал это прямо вслух. Так что папе пришлось помыть мне рот, но я знала, что он гордился Тем, что он дал мне шанс, который был чем-то посередине между Лизолом и алкоголем с прикосновением бензина. Лиса 1, когда у тебя ничего не осталось. Лиса 2, это обогреватель в твоей груди. Лиса 3, единственный друг, который тебе когда-либо понадобится, Этот хуесос, ублюдок, Иеремия сорняк. Теперь, если ты водишь Орла, то пьешь все это для шоу. И если ты водишь Борова, то ты должен пить его медленно. И если ты водишь гадюку, то ты должен пить ее быстро, Потому что сейчас не время для мародеров, и у нас нет бензина. Теперь, если ты водишь вонючий Жук, то пьешь его сам, А если ты водишь Mudhen, то не можешь пить его в одиночку. И если ты застрял в БПЛА, то мой тебе совет- Выпей чертову бутылку, чувак, больше ничего не поделаешь. Лиса 1, когда у тебя ничего не осталось. Лиса 2, это обогреватель в твоей груди. Лиса 3, единственный друг, который тебе когда-либо понадобится, этот хуесос, ублюдок, Иеремия, сорняк, величайший летчик-истребитель, которого я когда-либо видел, пришел в один прекрасный день и занял свое место в писсере рядом со мной, я знал, что он убийца, я мог почувствовать его запах, когда он помочился, этот ублюдок выпил свой кофе с большой порцией травки. Теперь всем интересно, и все они хотят знать. Делает ли это тебя умнее, заставит ли он расти твой член, Он не принесет тебе женщин, и он не принесет тебе удачи, Так почему же мы его пьем? потому что на вкус он похож на трах! Лиса 1, когда у тебя ничего не осталось. Лиса 2, это обогреватель в твоей груди. Лиса 3, единственный друг, который тебе когда-либо понадобится, Этот хуесос, ублюдок, Иеремия сорняк.