Dory Previn - Stone For Bessie Smith текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Stone For Bessie Smith» из альбомов «In Search Of Mythical Kings (The UA Years)» и «Mythical Kings And Iguanas» группы Dory Previn.
Текст песни
Isn’t it amazing, shakes you to the bone? She bought a stone for Bessie Smith She bought Bessie Smith a stone She got it for her grave site On a temporary loan but she forgot She had not paid for her own She forgot she had not paid She forgot she had not paid After all the contracts And arrangements had been made She went to Bessie’s grave And marked it with a stone But she still had to pay for her own She went home to her class reunion Where a class mate he confessed She wouldn’t want this getting out But she used to be the best in school She was a nice girl As descent as the rest Though she never was Conservatively dressed Isn’t it amazing, you think She could’ve known? She bought a stone for Bessie Smith She bought Bessie Smith a stone She got it for her grave site On a temporary loan but she forgot She had not paid for her own She forgot she had not paid She forgot she had not paid No sooner had the letters On the deed begun to fade When her ashes had been scattered Been battered and been blown She still had to pay for her own She knew miss Gloria Swanson On a TV show they met They talked across a hundred years Miss Gloria’s with us yet But Janis was a gambler Who’d already lost a bet And the time had come To settle up her debt Isn’t it amazing, shakes you to the bone? She bought a stone for Bessie Smith She bought Bessie Smith a stone She got it up for Bessie On a temporary loan but she forgot She had not paid for her own
Перевод песни
Разве это не потрясающе, трясет вас до костей? Она купила камень для Бесси Смит Она купила Бесси Смит камень Она получила это для своего могильного участка На временный кредит, но она забыла Она не заплатила за нее Она забыла, что не заплатила Она забыла, что не заплатила После всех контрактов И были приняты меры Она отправилась на могилу Бесси И отметили его камнем Но ей все равно пришлось платить за нее Она вернулась домой к своему воссоединению Там, где он говорил, Она не хотела, чтобы это выходило Но она была лучшей в школе Она была хорошей девочкой Как спуск, как и остальные Хотя она никогда не была Консервативно одетый Разве это не удивительно, вы думаете Она могла бы знать? Она купила камень для Бесси Смит Она купила Бесси Смит камень Она получила это для своего могильного участка На временный кредит, но она забыла Она не заплатила за нее Она забыла, что не заплатила Она забыла, что не заплатила Не успели письма На деле начал исчезать Когда ее зола была разбросана Был избит и был взорван Ей все равно пришлось платить за нее Она знала мисс Глория Свансон На телешоу они встретились Они говорили через сто лет Мисс Глория вместе с нами Но Янис был игроком Кто уже потерял ставку И пришло время Урегулировать долг Разве это не потрясающе, трясет вас до костей? Она купила камень для Бесси Смит Она купила Бесси Смит камень Она подняла его для Бесси На временный кредит, но она забыла Она не заплатила за нее