Dorsey - Seven in a Seven-ten текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Seven in a Seven-ten» из альбома «Borrowed Pens» группы Dorsey.
Текст песни
She could hurt me with her goodbyes Chasing stars with the moon right by her side She wasn’t anything Except the only thing The minutes fly by and I forgot her ticket I’m a croquet ball that just went past a wicket I gotta go back and do it all again There is nothing like being alone Like being being alone Playing solitaire will make you feel like at home Makes you feel like home You don’t have to ask someone if you can go out and have some fun And you can leave the seat up when you’re done I met her in a soho diner Sipping coffee and drawing on the liner But it wasn’t me That she was scribbling Driving home the sun was rising. Suffocating on bad timing But who needs to breathe Not me obviously There is nothing like being alone Like being being alone Playing solitaire will make you feel like at home Makes you feel like home You don’t have to ask someone if you can go out and have some fun And you can leave the seat up when you’re done I’m a bowling pin I’m a bowling pin I’m bowling pin A seven in a seven-ten There is nothing like being alone Like being being alone Playing solitaire will make you feel like at home Makes you feel like home You don’t have to ask someone if you can go out and have some fun And you can leave the seat up when you’re done
Перевод песни
Она могла ранить меня своими прощаниями, Гоняясь за звездами с Луной рядом, Она не была ничем, Кроме единственного, Что пролетели минуты, и я забыл ее билет, Я-шар для крокета, который прошел мимо калитки, Я должен вернуться и сделать все снова. Нет ничего лучше одиночества, Чем одиночества. Играя в пасьянс, ты почувствуешь себя как дома, Ты почувствуешь себя как дома. Тебе не нужно спрашивать кого-то, можешь ли ты выйти и повеселиться, И ты можешь оставить место, когда закончишь. Я встретил ее в закусочной в Сохо, Потягивая кофе и рисуя на лайнере, Но не я, Что она строчила По дороге домой, солнце встало. Задыхаясь от неудачного времени, Но кому нужно дышать? Не я, очевидно. Нет ничего лучше одиночества, Чем одиночества. Играя в пасьянс, ты почувствуешь себя как дома, Ты почувствуешь себя как дома. Тебе не нужно спрашивать кого-то, можешь ли ты выйти и повеселиться, И ты можешь оставить место, когда закончишь. Я-кегельбан. Я кегельбан, Я кегельбан, я кегль, Семь из семи. Нет ничего лучше одиночества, Чем одиночества. Играя в пасьянс, ты почувствуешь себя как дома, Ты почувствуешь себя как дома. Тебе не нужно спрашивать кого-то, можешь ли ты выйти и повеселиться, И ты можешь оставить место, когда закончишь.