Dorothee - Valisa 97 текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Valisa 97» из альбома «Toutes les chansons du monde» группы Dorothee.
Текст песни
Et toi… Et toi… toi… toi… Ne dis pas de bêtises Tu m’as piqué ma valise Ne prends pas l’air innocent Rends-moi ce qu’il y avait dedans Mon polo Mon stylo Ma belle trousse de toilette Mes bonbons Mes caleçons Et mes trois paires de lunettes Mes chemises Ma jupe grise Mes baskets et ma raquette Et mes chaussettes rouges et jaunes à petits pois Et mes chaussettes rouges et jaunes à petits pois Et mes chaussettes rouges et jaunes à petits pois Et mes chaussettes rouges et jaunes à petits pois Rends-moi ma valise Rends-moi ma valise Rends-moi ma valise Rends-moi ma valise Et oh… Et oh… Et toi… Ne fais pas l’innocent Tu n’es qu’un sale délinquant Ma valise tu l’as chourée Pendant que j’avais le dos tourné Oh… Oh… Oh… Oh… Oh Mes serviettes Mes barrettes Mes produits pour les cheveux Mes sucrettes Mes liquettes Mon maquillage pour les yeux Ma radio Mon vélo Mon petit ensemble bleu Et mes chaussettes rouges et jaunes à petits pois Et mes chaussettes rouges et jaunes à petits pois Et mes chaussettes rouges et jaunes à petits pois Et mes chaussettes rouges et jaunes à petits pois Rends-moi ma valise Rends-moi ma valise Rends-moi ma valise Rends-moi ma valise Et toi… Et toi… Et toi… toi… toi… T’as eu tort de faire ça J’te trouvais mignon tu vois J’aurais même pu t’embrasser Si tu ne m’avais pas piqué Oh… Oh… Oh… Mes blues jeans Tous mes pin’s Mes tee-shirts et mes caleçons Ma télé Et mon beau pantalon long Mes peintures Mes ceintures Ma compote de potiron Et mes chaussettes rouges et jaunes à petits pois Et mes chaussettes rouges et jaunes à petits pois Et mes chaussettes rouges et jaunes à petits pois Et mes chaussettes rouges et jaunes à petits pois Rends-moi ma valise Rends-moi ma valise Rends-moi ma valise Rends-moi ma valise Qu’est-ce que tu dis? Quoi, c'était une farce? Ah bon… Je préfère ça … ! Alors tu me la rends ma valise? Seulement si je t’embrasse … !! Non mais ça va pas la tête !! Il est fou celui-là !! J’vais te coller au mur moi !! Tu vas voir !! P’tite tête va !! Rends-la-moi tout de suite ma valise !! Pas question ! Allez allez !! Rends-moi tout !! Tout !! Quoi, qu’est-ce que tu dis … Tu me rends tout sauf mes chaussettes ?!! Pas questjion ! Allez allez !! Rends-moi tout !! Tout !! Et mes chaussettes rouges et jaunes à petits pois Et mes chaussettes rouges et jaunes à petits pois Et mes chaussettes rouges et jaunes à petits pois Et mes chaussettes rouges et jaunes à petits pois Rends-moi ma valise Rends-moi ma valise Rends-moi ma valise Rends-moi ma valise (Grazie a Rymolarme per questo testo)
Перевод песни
И ты ... И ты ... ты ... Не говори глупостей Ты украл мой чемодан Не выглядите невиновными Дай мне то, что было в нем Мой поло Моя ручка Мой прекрасный туалетный набор Мои сладости Мои сообщения И мои три пары очков Мои рубашки Моя серая юбка Мои кроссовки и моя ракетка И мои красные и желтые носки с горохом И мои красные и желтые носки с горохом И мои красные и желтые носки с горохом И мои красные и желтые носки с горохом Дай мне свой чемодан Дай мне свой чемодан Дай мне свой чемодан Дай мне свой чемодан И о ... И о ... И ты ... Не делайте невинных Ты просто грязный преступник Мой чемодан вы преследовали его Пока я повернул спину Ох ... О ... О ... О ... О, мои полотенца Мои полоски Мои волосы продукты Мои сахара Мои напитки Мой глазной макияж мое радио Мой велосипед Мой маленький синий набор И мои красные и желтые носки с горохом И мои красные и желтые носки с горохом И мои красные и желтые носки с горохом И мои красные и желтые носки с горохом Дай мне свой чемодан Дай мне свой чемодан Дай мне свой чемодан Дай мне свой чемодан И ты ... И ты ... И ты ... ты ... ты ... Вы ошиблись в этом Я нашел тебя милым, ты видишь Я мог бы даже поцеловать тебя Если бы ты не ужалила меня Ох ... Ох ... О ... Мои синие джинсы Все мои контакты Мои футболки и леггинсы Мой телевизор И мои красивые длинные брюки Мои картины Мои ремни Мой тыквенный компот И мои красные и желтые носки с горохом И мои красные и желтые носки с горохом И мои красные и желтые носки с горохом И мои красные и желтые носки с горохом Дай мне свой чемодан Дай мне свой чемодан Дай мне свой чемодан Дай мне свой чемодан Что ты говоришь? Что, это был фарс? Ах, хорошо ... Я предпочитаю это ...! Значит, ты отдаешь обратно мой чемодан? Только если я поцелую тебя ... !! Нет, но это не голова! Он сумасшедший! Я привяжу тебя к стене! Вы увидите! Голова Птита идет! Дайте мне мой чемодан! Ни в коем случае! Вперед! Дайте мне все! Все! Что, что ты говоришь? Ты даешь мне все, кроме моих носков! Не questjion! Вперед! Дайте мне все! Все! И мои красные и желтые носки с горохом И мои красные и желтые носки с горохом И мои красные и желтые носки с горохом И мои красные и желтые носки с горохом Дай мне свой чемодан Дай мне свой чемодан Дай мне свой чемодан Дай мне свой чемодан (Grazie a Rymolarme per questo testo)