Dorothee - En ce temps là текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «En ce temps là» из альбома «Dorothée» группы Dorothee.
Текст песни
Souviens toi en ce temps la on se croisait a l'école je rougissais devant toi mais tu haussais les épaules souviens toi en ce temps la un jour au cours de français tu t’es assis près de moi et on ne s’est plus quittés les jours ont passés les mois, les années un soir de janvier tu m’as embrassée souviens toi en ce temps la tu m'écrivais des poèmes qui parlaient de toi et moi ils finissaient par «je t’aime» les jours ont passée les mois, les années un soir de juillet tu t’en es allé même si tu as oublié ta première histoire d’amour je t’aime et je t’ai aimé et je t’aimerai toujours (Merci à Gryffin01 pour cettes paroles)
Перевод песни
Помните, в это время мы встречались в школе Я покраснел перед тобой Но ты пожал плечами Помните в это время один день на французском курсе ты сидел рядом со мной и мы никогда не уходили прошедшие дни Месяцы, годы Одна ночь января ты поцеловал меня Помните, в это время вы написали мне стихи Которые говорили о вас и мне Они закончились «Я тебя люблю», Прошедшие дни Месяцы, годы Один вечер в июле Ты ушел даже если вы забыли ваша первая история любви Я люблю тебя, и я люблю тебя И я всегда буду любить тебя (Спасибо Gryffin01 за эту лирику)