Doris - Did You Give The World Some Love Today, Baby текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Did You Give The World Some Love Today, Baby» из альбомов «Did You Give The World Some Love Today Baby», «Sjuttiotalet Diamanter» и «Balearic Scandinavia» группы Doris.
Текст песни
Did you give the world some love today babe? Did you give the world some love today babe? Well you gave me lots of love that’s true You gave the world some loving too You gave the world some love today babe When you saw a weary man Were you quick to realize The thing he needed most Was a kind look from your eyes Whan you saw an angry face And the faces that you scanned Did you soften up a bit With the flower from your hands Oh your heart is always full of love babe And you gave me lots of love today babe Will you also keep the world in mind Tell me what you did for all mankind To give the world some love today babe Everybody in this world has to do a whole lot more Then love the one they spend a lifetime looking for You just can’t keep your love in a cozy little shell Got to love the one you know and a whole darn world as well Everybody in this world has to do a whole lot more Then love the one they spend a lifetime looking for You just can’t keep your love in a cozy little shell Got to love the one you know and a whole darn world as well Got to make this one big loving world babe Help to make this one big loving world babe Well you gave me lots of love that’s true You gave the world some loving too You gave the world some love today babe And you give the world some love today And you give the world some love today Did you give the world some love today Did you give the world some love today Did you give the world some love today
Перевод песни
Ты подарил миру любовь сегодня, малыш? Ты подарил миру любовь сегодня, малыш? Ты подарил мне много любви, это правда. Ты подарил миру немного любви. Ты подарил миру любовь сегодня, малыш, Когда увидел уставшего мужчину. Ты быстро понял, Что ему было нужно больше Всего, был добрый взгляд из твоих глаз, Когда ты увидел злое лицо И лица, которые ты отсканировал? Ты немного размякла С цветком из твоих рук, О, твое сердце всегда полно любви, малыш, И ты дала мне много любви сегодня, малышка? Будешь ли ты помнить о мире? Скажи мне, что ты сделал для всего человечества, Чтобы подарить миру любовь сегодня, детка? Каждый в этом мире должен делать гораздо больше, Чем любить того, кого они всю жизнь ищут. Ты просто не можешь сохранить свою любовь в уютной маленькой оболочке, Ты должен любить того, кого знаешь, и целый проклятый мир. Каждый в этом мире должен делать гораздо больше, Чем любить того, кого они всю жизнь ищут. Ты просто не можешь сохранить свою любовь в уютной маленькой оболочке, Ты должен любить того, кого знаешь, и целый проклятый мир, а также Должен сделать этот большой любящий мир, малыш, Помоги сделать этот большой любящий мир, малыш. Ты подарил мне много любви, это правда. Ты подарил миру немного любви. Ты дала миру немного любви сегодня, детка, И ты даешь миру немного любви сегодня. И ты даешь миру немного любви сегодня. Ты подарил миру любовь сегодня? Ты подарил миру любовь сегодня? Ты подарил миру любовь сегодня?