Doris Day - It's The Sentimental Thing To Do текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «It's The Sentimental Thing To Do» из альбомов «The Ultimate Collection - 125 Original Recordings» и «100+ Original Greats» группы Doris Day.
Текст песни
Get the one you love alone tonight, It’s the sentimental thing to do. While you’re walkin' hold her hand so tight, It’s the sentimental thing to do. Find a country lane Where a robin’s refrain Serenades you from above. While the stars appear, Hold her ever so near, Reminisce a bit And kiss a bit, Don’t miss a bit of love; And be sure to say how much you care, It’s the sentimental thing to do. If you offer her your dreams to share, That’s the way to make your dreams come true. Treat her sweet, treat her nice, You’ll be so happy if you take my advice! Don’t forget to whisper, «I love you! It’s the sentimental thing to do. Treat her sweet, treat her nice, You’ll be so happy if you take my advice! Don’t forget to whisper, «I love you! It’s the sentimental thing for you to do, A sentimental thing to do.
Перевод песни
Получи ту, которую любишь в одиночестве этой ночью, Это сентиментально. Пока ты идешь, держи ее за руку так крепко, Это сентиментально. Найти проселочную полосу, Где Робин припев Серенады тебя сверху. Пока звезды появляются, Обними ее так близко, Вспомни немного И поцелуй немного, Не упусти немного любви; И не забудь сказать, как тебе не все равно, Это сентиментально. Если ты предлагаешь ей поделиться своими мечтами, Это способ воплотить твои мечты в жизнь. Относись к ней сладко, относись к ней хорошо, Ты будешь так счастлив, если последуешь моему совету! Не забудь прошептать: " Я люблю тебя! Это сентиментальный поступок. Относись к ней сладко, относись к ней хорошо, Ты будешь так счастлив, если последуешь моему совету! Не забудь прошептать: " Я люблю тебя! Это сентиментальный поступок для тебя, Сентиментальный поступок.