Doriand - Duo D'Un Fil текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Duo D'Un Fil» из альбома «Contact» группы Doriand.
Текст песни
Au fil des jours et des nuits Je passais ma vie sur un fil Et de blessures en efforts Dieu j’ai eu du fil retordre Ton corps aux millions d’clats M’a brl les yeux je crois Tu n’allais pas filer comme eux Sans un numro deux Duo d’un fil, duo d’enfer Si je mens, je bascule en arrire Mais avant que tu te dfiles Voyons si notre amour tient un fil Pourtant de fil en aiguille tes talons et tes bas rsille Apprivoisent les barbels O trop souvent tu t’enfilais Enfin nos deux mes se faufilent Sur le fil de mes penses Je pers le Nord et l’quilibre La chute sera notre dernier… Duo d’un fil, duo d’enfer Si je mens, je bascule en arrire Mais avant que tu te dfiles Voyons si notre amour tient un fil
Перевод песни
За дни и ночи Я провел свою жизнь на ниточке И травм в стараниях Боже, мне было тяжело. Твое тело с миллионами клатов Глаза сверкнули, кажется. Ты не собирался уходить, как они. Без номера два Дуэт из одного провода, дуэт из ада Если я лгу, я качаюсь назад Но прежде чем ты отвернешься Давайте посмотрим, держит ли наша любовь ниточку Но ниточка в иголках твои каблуки и чулки Укрощают колючки О слишком часто ты надевал Наконец наши два Ма подкрадываются На нити моих мыслей Я пронзаю Север и равновесие Падение будет нашим последним… Дуэт из одного провода, дуэт из ада Если я лгу, я качаюсь назад Но прежде чем ты отвернешься Давайте посмотрим, держит ли наша любовь ниточку