Dorfdisko - Wo bist du nur? текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Wo bist du nur?» из альбома «Viel zu stürmisch, viel zu laut» группы Dorfdisko.
Текст песни
Er springt aus’m Bett Ist schon lange, lange wach Hat allen nur was vorgemacht Er raus, sie wacht auf: Wo ist er, wo ist er, der Spinner? Hab' ich ihn nicht gestern hier legen sehen? Dicker Papa ist Brötchen holen Der ist irgendwo, ist auch gut so Sie hüpft hoch, hat den Absprung geschafft Doch ist ganz allein, möcht' so gern bei ihm sein Wo bist du nur mein Schatz? So weit ich schau nur morgengrau. (2x) Er im Wald, bin doch der Blumenspur gefolgt Jetzt steh' ich hier und nicht bei ihr Er ist futsch, sie ist da Genau da, wo er grad war Sie hüpft hoch, hat den Absprung geschafft Doch ist ganz allein, möcht' so gern bei ihm sein Wo bist du nur mein Schatz? Soweit ich schau nur morgengrau. (2x) Er zu Haus, ich werd' das alles wieder gut machen Will niemals mehr hier aufwachen Sie in ihrem Bett allein, will nich weinen Möcht' so gern bei ihm sein Wo bist du nur mein Schatz? Soweit ich schau nur morgengrau. (2x) Ein schwerer Traum (6x)
Перевод песни
Он выпрыгивает из постели Давно, давно проснулся Все только и делали, что Он выходит, она просыпается: Где он, где он, чудак? Разве я не видел, как он лежал здесь вчера? Толстый папа-это булочка Он где-то, тоже хорошо так Она высоко подпрыгнула, успела Но, оставшись один, так хочется быть с ним Где ты только, моя милая? Пока я смотрю только на утреннюю серость. (2x) Он в лесу, а я по цветочной дорожке Теперь я стою здесь, а не с ней Он ушел, она Именно там, где он был градусом Она высоко подпрыгнула, успела Но, оставшись один, так хочется быть с ним Где ты только, моя милая? Насколько я вижу, только утренний серый. (2x) Он дома, я все исправлю Не хочу больше здесь просыпаться Она в своей постели одна, не хочет плакать Хотел так хотел быть с ним Где ты только, моя милая? Насколько я вижу, только утренний серый. (2x) Тяжелый сон (6x)