Dopolavoro Ferroviario - Oggetti Perfetti текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Oggetti Perfetti» из альбома «Dopolavoro Ferroviario» группы Dopolavoro Ferroviario.
Текст песни
Mi piacciono questi oggetti Devo dire che sono perfetti Ma hanno una pecca, una sola Non hanno il dono della parola Chissà se piaccio (sei bello) Agli oggetti (davvero) Ma gli oggetti non posson comprarmi (non ti posson comprar) Devo dire (su, dillo!) Che sono bello (è vero) Si… ma gli oggetti non hanno il cervello (il cervello non c'è!) Oggetti (oggetti) Perfetti (oggetti) Panche, orinali e cassetti (lavabi e tiretti) Oggetti (perfetti) Perfetti (oggetti) Grandissimi e piccoletti (lunghi, bassi e stretti) Oggetti più belli di quelli che abbiamo Non ne costruiranno mai più C'è chi vive con un oggetto Sotto lo stesso tetto Chi un oggetto ha voluto comprare Ma poi alla fine l’ha dovuto sposare Io l’oggetto però lo tengo sul comò Lui disse: «io non ci sto!» E se ne andò… e mi lasciò (oggetto) ti prego (perfetto) oggetto mio, no! (bello ma senza cervello) Non andare via (oggetto) non ho colpa (perfetto) se tu sei Bello ma senza cervello Fra tutti gli oggetti Che mancano d’intelligenza Amo solo te Oggetti migliori di quelli che abbiamo Non ne penseranno mai più Signor assessore Non nascondo la mia ammirazione Per questo progetto Del quale si è detto Che porterà tutti gli oggetti Ad avere un cervello Ma se poi si scoprisse Che gli oggetti Non hanno nessun sentimento Sarebbe uno spreco intollerabile Per tutta la società! Sior direttore Capo treno, macchinista (segretario, archivista) Io sono un tipo ottimista (bigliettaio, autista) Per questo dottore Professore, ingegnere Una cosa vi farò vedere Signor pretore Avvocato, istruttore (lattaio, pompiere) Gli oggetti, le dico, hanno un cuore (fornaio, barbiere) Per questo chirurgo Specialista, giullare Un cervello bisogna installar! Made in the U, made in the S Made in the USA (China, Pakistan) Made in the U, made in the S Made in the USA (Mexico, Japan) Made in the U, made in the S Made in the USA (Thailandia, Taiwan) Made in the U, made in the S
Перевод песни
Мне нравятся эти предметы Я должен сказать, что они идеальны Но они имеют один недостаток, только один У них нет дара слова Кто знает, если я нравлюсь (ты прекрасен) К объектам (действительно) Но предметы не могут купить меня (я не могу купить) Я должен сказать (вверх, скажи!) Что я красивый (это правда) Да, но у объектов нет мозга. (мозг не существует!) Совершенные объекты (объекты) (объекты) Скамейки, ночные горшки и ящики (умывальники и подвесок) Идеальные (идеальные) объекты (объекты) Большие и маленькие (длинные, низкие и узкие) Более красивые предметы, чем у нас Они никогда не построят их снова Есть ли кто живет с объектом Под одной крышей Кто объект хотел купить Но потом, в конце концов, он должен был жениться на ней Но я держу его на комоде. Он сказал: "Я не буду!» И он ушел... и оставил меня пожалуйста. нет! (красивый, но бессмысленный) Не уходи. я не виноват (идеально), если вы Красивый, но бессмысленный Среди всех объектов Что не хватает интеллекта Я люблю только тебя Предметы лучше, чем у нас Они больше никогда не будут думать об этом Мистер советник Я не скрываю свое восхищение Для этого проекта О котором было сказано Который принесет все объекты Иметь мозг Но если потом выяснится, Что объекты У них нет чувств Это было бы невыносимой тратой Для всего общества! Сиор директор Начальник поезда, машинист (секретарь, архивариус) Я оптимистичный парень (кондуктор, водитель) Для этого доктора Профессор, инженер Одна вещь, я покажу вам Мистер претор Адвокат, инструктор (молочник, пожарный) Объекты, я говорю вам, у них есть сердце (булочная, парикмахерская) Для этого хирург Специалист, шут Мозг должен быть установлен! Made in the U, made in the S Сделано в США (Китай, Пакистан) Made in the U, made in the S Сделано в США (Мексика, Япония) Made in the U, made in the S Сделано в США (Таиланд, Тайвань) Made in the U, made in the S