Dopapod - Vol. 3 #86 текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Vol. 3 #86» из альбома «Redivider» группы Dopapod.

Текст песни

Tell me, what’s the difference from an child and an adult? Does acting like the former yield results? Do your early twenties warrant selfishness and greed? I don’t think there’s truth in that, but You do what you need I can’t stand to be left hanging outside in the cold Maybe you’ll feel guilty once you’re old Once you’ve reached your thirties, then I hope you finally learn To spoon-feed all who need it while you’re waiting for your turn I first met you across the border: Tired, stale, hung over There was nothing there that I could give to you to calm your head We drank whiskey and danced to reggae You said you liked it heavy I said we should find each other on the World Wide Web

Перевод песни

Скажи мне, в чем разница между ребенком и взрослым? Ведет ли себя как прежний результат? Твои ранние двадцатые оправдывают эгоизм и жадность? Я не думаю, что в этом есть правда, но Ты делаешь то, что тебе нужно. Я терпеть не могу, когда меня оставляют висеть на улице в холоде. Может быть, ты почувствуешь себя виноватым, когда состаришься, Когда достигнешь тридцати, тогда, надеюсь, ты наконец научишься Кормить ложкой всех, кому это нужно, пока ждешь своей очереди, Я впервые встретил тебя через границу: Усталый, несвежий, повисший. Там не было ничего, что я мог бы дать тебе, чтобы успокоить твою голову. Мы пили виски и танцевали под регги. Ты сказала, что тебе это нравится. Я сказал, что мы должны найти друг друга во Всемирной паутине.