Doom - Circles текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Circles» из альбома «Doomed From The Start - The Demos Album» группы Doom.
Текст песни
there is a shadow floating over me growing to a vast crimson cloud meanings are blurred calm and harm in disorder my eyes blinded for what is real noone there to drag me out of here noone there to stop me from drowning the circle of fear is always present no escape from my inner emptiness forever running in circles ---away from myself i hear your voice in the distance the fire drags me further down the spiral, tears a silent scream out of me crawling up and down the walls of my cold and empty room the ceiling collapses on me a place full of mirrors pitiless reflecting my deficiency chasing my own tail my own murderer death means exit -death means fear just fade into oblivion the circle of fear is always present no escape from my inner emptiness forever running in circles ---away from myself i hear your voice in the distance the fire drags me further down the spiral, tears a silent scream out of me a paranoid knife teaching me with pain hurting me with fear killing me with memories i will eat myself alive devoured by my fear spit out my inside the circle of fear is always present no escape from my inner emptiness forever running in circles ---away from myself i hear your voice in the distance the fire drags me further down the spiral, tears a silent scream out of me
Перевод песни
Есть тень, плавающая над мной, растущая до огромного малинового облака Значения размыты спокойствие и вред в беспорядке Мои глаза ослеплены тем, что реально Никто туда не вытащил меня отсюда никто, чтобы остановить меня от утопления круг страха всегда присутствует Нет выхода из моей внутренней пустоты Навсегда бегать по кругу --- от меня я слышу твой голос на расстоянии огонь тащит меня дальше по спирали, Срывает тихий крик из меня, ползающий вверх и вниз по стенам Моей холодной и пустой комнаты потолок падает на меня место, полное зеркал безжалостный, отражающий мой недостаток Преследование моего собственного хвоста мой собственный убийца смерть означает выход -действительность означает страх просто исчезают в забвении круг страха всегда присутствует Нет выхода из моей внутренней пустоты Навсегда бегать по кругу --- от меня я слышу твой голос на расстоянии огонь тащит меня дальше по спирали, Срывает тихий крик от меня Параноидальный нож учить меня болью причиняю боль мне убив меня воспоминаниями я съел бы себя живым поглощенный моим страхом выплюнуть внутрь круг страха всегда присутствует нет выхода из моей внутренней пустоты навсегда бегающий по кругу --- от меня я слышу твой голос на расстоянии огонь тащит меня дальше по спирали, срывает тихий крик от меня