Donovan - Ferris Wheel текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Ferris Wheel» из альбомов «The Essential Donovan» и «Sunshine Superman» группы Donovan.
Текст песни
Walking in the seashore twilight It’s then you spy carnival lights You slowly near the magic sight Tangerine sky, minus one kite Take time an' tie your pretty hair The gypsy driver doesn’t care If you catch your hair in the ferris wheel on top In the ferris wheel on top A silver bicycle you shall ride To bathe your mind in the quiet tide Far off as it seems your hair will mend And the Samson’s strength to begin again Take time an' dry your pretty eyes Watch the seagull fly far-off skies To build its nest in the ferris wheel on top In the ferris wheel on top If ever I reach her And the moral here, if any, my friend Follow through your dream to the end Dig the seagull fly across the sky To build its nest in the ferris wheel In the ferris wheel
Перевод песни
Прогулка по морским сумеркам Это тогда вы шпионские карнавальные огни Вы медленно приближаетесь к волшебному зрению Небо мандарина, минус один змей Потратьте время на галстук своих хорошеньких волос Цыганскому водителю все равно Если вы поймаете свои волосы в колесе обозрения сверху В колесе обозрения сверху Серебряный велосипед, на котором вы будете кататься Омыть свой разум в тихом приливе Далеко, как кажется, ваши волосы поправятся И сила Самсона снова начнется Потратьте время на сухие красивые глаза Наблюдайте, как чайка летает в далеком небе Чтобы построить свое гнездо в колесе обозрения сверху В колесе обозрения сверху Если когда-нибудь я И мораль здесь, если таковая имеется, мой друг Следите за своей мечтой до конца Копать чайку летать по небу Чтобы построить свое гнездо в колесе обозрения В колесе обозрения