Donnie Schexnayder - Let Me In текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Let Me In» из альбома «EP» группы Donnie Schexnayder.
Текст песни
What would it take to make you listen Should I pull a star from the sky for you Or hold you close without permission Maybe then all my dreams would come true Even now as I whisper your name I can see the answer’s still the same Another streaming tear Another wasted year If you would let me in I’d show you how to live How to live What can I do to get a mention What if I suffered in your place Would bearing a cross get your attention Maybe then I could feel your embrace Even now as I whisper your name I can see the answer’s still the same Bridge There’s more to life than what you see Have some faith in me Believe, believe in me No more streaming tears No more wasted years It’s time to live your life Just lay your fears aside No need to be afraid Of what your past has made Your stars are shining bright It’s gonna be alright
Перевод песни
Что нужно, чтобы заставить тебя слушать? Должен ли я вытащить звезду с неба ради тебя Или обнять тебя без разрешения, Возможно, тогда все мои мечты сбудутся. Даже сейчас, когда я шепчу твое имя. Я вижу, что ответ все тот же, Еще один потоковый разрыв, Еще один потерянный год. Если бы ты впустила меня. Я бы показал тебе, как жить, Как жить. Что я могу сделать, чтобы получить упоминание? Что, если бы я страдал на твоем месте, Неся крест, привлек бы твое внимание, Возможно, тогда я бы почувствовал твои объятия? Даже сейчас, когда я шепчу твое имя. Я вижу, что ответ все тот же. Мост. В жизни есть нечто большее, чем то, что ты видишь. Верь в меня, Верь в меня, верь в меня, Больше никаких струящихся слез. Больше никаких потерянных лет. Пришло время жить своей жизнью, Просто отбрось свои страхи. Не нужно бояться Того, что сделало твое прошлое, Твои звезды сияют ярко, Все будет хорошо.