Donnie Munro - Winds of Our Time текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Winds of Our Time» из альбома «Heart of America» группы Donnie Munro.
Текст песни
On the morning clouds roll Where the moorland’s on fire Where the turn on the road meets the sky And your heart its burning desire Where the cold night is gone On the Kingsburgh fields Where the hopes of a thousand young lovers And mothers held on to their dreams On the waste of the days Where that innocence walked The language of love and the times Forever carved into the rock And we all come back Oh we’ll all come back Oh we’ll all come back To where the heartbeat first began Now we stand on its shores In the winds of our times With the uncertain pride of a stranger Returned to its curious skies Where the sacrifice fell On the altar of change The young birds have fallen like heroes in battle Before they could rise And we all come back Oh we’ll all come back Oh we’ll all come back To where the heartbeat first began And as it stands out here before us We feel the ghosts of another time Where all the roads we have travelled Lead us back And as we search the here in the morning Or at the closing of the day The message of the journey Leads me back We can walk through the our days Through the light of our lives The shadows are cast down before us Where hunters move on through the night In the end it is truth No deception no lies No template for reason, no gurus Just spirit moved into the light
Перевод песни
Утром облака катятся Там, где горит болота, Где поворот на дороге встречает небо И твое сердце, его пылающее желание Там, где холодная ночь ушла. На Королевских полях, Где надежды тысячи юных влюбленных И матерей держались за свои мечты, В пустые дни, Когда невинность шла Языком любви, и времена Навсегда вырезаны в скале, И мы все возвращаемся назад. О, мы все вернемся. О, мы все вернемся Туда, где началось сердцебиение. Теперь мы стоим на его берегах В ветрах нашего времени С неуверенной гордостью незнакомца, Возвращенного в его любопытные небеса, Где жертва пала На алтарь перемен, Молодые птицы пали, как герои в битве, Прежде чем они смогли подняться, И мы все вернулись. О, мы все вернемся. О, мы все вернемся Туда, где началось сердцебиение. И когда мы стоим здесь, перед нами, мы чувствуем призраки другого времени, когда все дороги, по которым мы прошли, ведут нас назад, и когда мы ищем здесь утром или в конце дня, послание о путешествии ведет меня назад, мы можем пройти через наши дни, сквозь свет наших жизней, тени отбрасываются перед нами, где охотники движутся сквозь ночь, в конце концов, это правда, нет обмана, нет лжи, нет шаблона для разума, нет гуру,