Donnalyn Bartolome - Lm4m (Love Me for Me) текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Lm4m (Love Me for Me)» из альбома «Lm4m (Love Me for Me)» группы Donnalyn Bartolome.
Текст песни
I know you think When you see me My life ain’t nothing but Lights Camera TV I got someone worth more than all that Ay Picks me up Holds me down Keeps my head from spinning in the clouds They don’t really care about the shiny fancy things 'cause they know that they don’t last Pre-Ten trillion stars shine so bright but got all I need by my side Don’t need to check out all the rest When I’m at my worst or at my best I know you love you love you Love me for me Yeah Don’t mind the fact my hair’s a mess Sweatpants or in my party dress You you love you love you love Love me for me Maybe you got a mansion Jewelry cars and clothes And some I didn’t mention You got someone worth more than all that Likes you just how you are And can love you when you’re near and when you’re far I’m telling you to hold on to ‘em they are rare to find Now sing this to them now Pre-One thing is certain yeah One thing is true oh When I am hurting I can, can count on you All I care about is one thing One heart One love in this world You don’t ever have to doubt me ‘Cause there’s one thing for sure
Перевод песни
Я знаю, ты думаешь, Когда видишь меня. Моя жизнь-ничто иное, как ... Свет, камера, телевизор. У меня есть кто-то, кто стоит больше всего этого. Эй! Поднимает меня, Удерживает меня, Удерживает мою голову от вращения в облаках, Им на самом деле плевать на блестящие причудливые вещи, потому что они знают, что они не длятся долго. До десяти триллионов звезд сияют так ярко, но у меня есть все, что мне нужно. Не нужно проверять все остальное, Когда я в худшем или лучшем состоянии. Я знаю, ты любишь, ты любишь. Люби меня за меня. Да! Не обращай внимания на то, что мои волосы-беспорядок. Штаны или в моем вечернем платье, Ты любишь, ты любишь, ты любишь, ты любишь, Любишь меня за меня. Может быть, у тебя есть особняк, Драгоценности, машины и одежда, И некоторые, о которых я не упоминал, У тебя есть кто-то, кто стоит больше всего этого. Ты нравишься такой, какая ты есть. И я могу любить тебя, когда ты рядом, и когда ты далеко, Я говорю тебе держаться за них, их редко можно найти. Теперь спой им это сейчас. Пред-одна вещь наверняка, да. Одно правда, о ... Когда мне больно ... Я могу, могу рассчитывать на тебя. Все, что меня волнует-это одно Сердце. Одна любовь в этом мире, Ты никогда не должен сомневаться во мне, потому что есть одна вещь наверняка.