Donna The Buffalo - No Place Like The Right Time текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «No Place Like The Right Time» из альбома «Positive Friction» группы Donna The Buffalo.
Текст песни
Crooked fence, chicken yard Life can be simple and still be hard Oh my head it hurts my eyes The world’s getting bigger as it shrinks in size You walked by out of the blue I never expected to be loved by you I always thought the most of you Now we’re sittin' and we’re drinkin' too There’s no place I can find There’s no place, no place like the right time There’s no place I can find There’s no place, no place like the right time Sit and watch the tall grass grow I run and hide from the things I know Catch the dust up in my eye All is lookin' different as the years go by There’s a dish that I’m not passing Yours is a love that is everlasting You give to the world, you give to yourself When you’re giving your best to somebody else Bridge: World keeps turning but I don’t know why Blackbirds singing on a country wire White steam rising off the blackest tar Who ever thought we’d ever come this far Jet stream riding as the clock strikes three Tea for two honey, tea at three Ask me your question it’ll set you free All wound up on bended knee
Перевод песни
Кривая ограда, куриный двор. Жизнь может быть простой и все еще трудной. О, моя голова, это ранит мои глаза, Мир становится больше, поскольку он сжимается в размерах. Ты прошел мимо, как гром среди ясного неба. Я никогда не ожидала, что ты меня полюбишь, Я всегда думала о тебе больше всего. Теперь мы сидим и тоже пьем. Нет места, которое я мог бы найти, Нет места, нет места, как в нужное время. Нет места, которое я мог бы найти, Нет места, нет места, как в нужное время, Сиди и Смотри, Как растет высокая трава. Я бегу и прячусь от того, что знаю, Ловлю пыль в моих глазах. С годами все выглядит по-другому. Есть блюдо, которое я не передаю. Твоя любовь вечна. Ты отдаешь миру, ты отдаешь себе. Когда ты отдаешь все, что в твоих силах, кому-то другому. Переход: Мир продолжает вращаться, но я не знаю, почему. Черные дрозды поют на кантри-проводе, Белый пар поднимается с самой черной смолы. Кто бы мог подумать, что мы зайдем так далеко? Джет стрим едет, как часы бьют три Чай за два меда, чай в три. Задай мне свой вопрос, он освободит тебя. Все встало на колени.