Donna Summer - One Night In A Lifetime текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «One Night In A Lifetime» из альбома «Bad Girls» группы Donna Summer.
Текст песни
There’s more to question than answers and sand will slip through your hands and love is faster than lightning so grab it while you can mm, mm, mm… Well I’ve been searching forever between the bad and the good but now I know what I’m missing and I wanna make it with you One night in a lifetime one life in a night one night in a lifetime and babe it’s gotta be tonight babe it’s gotta be tonight One night in a lifetime one life in a night one night in a lifetime and baby it should be tonight baby it should be tonight One night in a lifetime one night, one night, one night in a lifetime, one night They say that love is a gamble and luck will play a trick or two but I’ll risk all of my loving I’d put my last buck on you One night in a lifetime one life in a night one night in a lifetime and baby it’s gotta be tonight baby it’s gotta be tonight One night in a lifetime one life in a night one night in a lifetime and baby it’s gotta be tonight baby it’s gotta be tonight One night in a lifetime one night, one night, one night in a lifetime, one night One night in a lifetime one life in a night one night in a lifetime and baby it’s gotta be tonight baby it’s gotta be tonight One night in a lifetime one life in a night one night in a lifetime and baby it should be tonight baby it should be tonight
Перевод песни
Есть больше вопросов, чем ответов И песок проскользнет через ваши руки И любовь быстрее, чем молния Поэтому возьмите его, пока вы можете мм, мм, мм ... Ну, я искал вечность Между плохим и хорошим Но теперь я знаю, что мне не хватает И я хочу сделать это с тобой Однажды ночью за всю жизнь Одна жизнь в ночи Одна ночь за всю жизнь И малыш, это должно быть сегодня вечером Детка, это должно быть сегодня вечером Однажды ночью за всю жизнь Одна жизнь в ночи Одна ночь за всю жизнь И ребенку это должно быть сегодня вечером Малыш, это должно быть сегодня вечером Однажды ночью за всю жизнь Одна ночь, одна ночь, одна ночь В течение одной ночи Говорят, что любовь - это азартная игра И удача сыграет трюк или два Но я буду рисковать всем своим любящим Я бы положил свой последний доллар на вас Однажды ночью за всю жизнь Одна жизнь в ночи Одна ночь за всю жизнь И малыш, это должно быть сегодня вечером Малыш, это должно быть сегодня вечером Однажды ночью за всю жизнь Одна жизнь в ночи Одна ночь за всю жизнь И малыш, это должно быть сегодня вечером Малыш, это должно быть сегодня вечером Однажды ночью за всю жизнь Одна ночь, одна ночь, одна ночь В течение одной ночи Однажды ночью за всю жизнь Одна жизнь в ночи Одна ночь за всю жизнь И малыш, это должно быть сегодня вечером Малыш, это должно быть сегодня вечером Однажды ночью за всю жизнь Одна жизнь в ночи Одна ночь за всю жизнь И ребенку это должно быть сегодня вечером Малыш, это должно быть сегодня вечером