Donna Hughes - Wishes текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Wishes» из альбома «Same Old Me» группы Donna Hughes.
Текст песни
Blew out the candles and made a wish And I hoped it would come true I had a feeling, that I was dreaming When I wished for you Chorus: I wish that you were here I wish you could see my tears And I wish I was on your mind, But if wishes were horses, dreamers would ride Tossed a penny, in the well And I closed my eyes I told no one, what I wished for When I wished that you were mine Chorus: I wish that you were here I wish you could see my tears And I wish you missed me tonight But if wishes were horses, dreamers would ride Made a wish upon a star As the sun went down Like the star I’d be in Heaven If you were with me now Chorus: I wish that you were here I wish you could see my tears And I wish I was on your mind, But if wishes were horses, dreamers would ride
Перевод песни
Вырезать свечи и пожелать И я надеялся, что это сбудется У меня было ощущение, что я мечтал Когда я пожелал тебе Припев: Хотел бы я, чтобы ты был здесь Хотелось бы, чтобы вы видели мои слезы И мне жаль, что я не подумал, Но если пожелания были лошадьми, мечтатели будут ездить Бросил копейки, в колодец И я закрыл глаза Я никому не сказал, что я хотел Когда я хотел, чтобы ты был моим Припев: Хотелось бы, чтобы ты был здесь Хотелось бы, чтобы вы видели мои слезы И я хочу, чтобы ты скучал по мне сегодня Но если пожелания были лошадьми, мечтатели будут ездить Сделал желание на звезду Когда солнце опустилось Как звезда, я был бы на небесах Если бы ты был со мной сейчас Припев: Хотел бы я, чтобы ты был здесь Хотелось бы, чтобы вы видели мои слезы И мне жаль, что я не подумал, Но если пожелания были лошадьми, мечтатели будут ездить