Donna Hughes - Talking To The Wind текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Talking To The Wind» из альбома «Gaining Wisdom» группы Donna Hughes.
Текст песни
On a trading path, through the Carolinas Used by Indians who braved the wind and rain They settled down beside the raging waters And they worked the land until the white men came And formed the counties And they took away their land And made the boundaries Governed with a heavy hand And you can almost hear the song Of that old Indian longing for his home Along the waters edge Climbing mountains to escape The laws of white men Walking softly in the rain and talking to the wind They were friendly and they rode on painted horses Fearing no one, not harming anything They were trusting when the pilgrims came to live here And then they died by the hands of the men Who formed the counties And they took away their land And made the boundaries Governed with a heavy hand And you can almost hear that sad song Of that old Indian crying for his home Along the waters edge Climbing mountains to escape The laws of white men Walking softly in the rain and talking to the wind They were trusting when they taught us how to live here And then they scattered to the wind, leaving only tears behind them And an old forgotten art And all their memories, dying with a broken heart And you almost hear the song Of that old Indian longing for his home Along that waters edge Climbing mountains to escape The laws of white men Walking softly in the rain, talking to the wind
Перевод песни
На торговом пути через Каролинус Используемые индейцами, которые отваживались на ветер и дождь Они расположились рядом с бушующими водами И они работали на земле, пока не пришли белые люди И сформировали округа И они забрали свою землю И сделал границы Управляемый тяжелой рукой И вы почти можете услышать песню Из этой старой индийской тоски по дому По краю воды Восхождение на горы Законы белых мужчин Легко ходить под дождем и разговаривать с ветром Они были дружелюбны, и они ехали на окрашенных лошадях Никто не боится, ничего не навредит Они доверяли, когда сюда пришли сюда паломники И тогда они умерли от рук мужчин Кто образовал округи И они забрали свою землю И сделал границы Управляемый тяжелой рукой И вы можете почти услышать эту грустную песню Из этого старого индийца, плачущего за его дом По краю воды Восхождение на горы Законы белых мужчин Легко ходить под дождем и разговаривать с ветром Они доверяли, когда учили нас, как жить здесь А потом они рассеялись на ветру, оставив только слезы И старое забытое искусство И все их воспоминания, умирающие со сломанным сердцем И вы почти слышите песню Из этой старой индийской тоски по дому Вдоль этого края воды Восхождение на горы Законы белых мужчин Прогуливаясь тихо под дождем, разговаривая с ветром