Donkey Punch - Let's Go текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Let's Go» из альбома «Donkey Punch Live At Blind Pig 07/12/2003» группы Donkey Punch.
Текст песни
This time I’ve had enough This time I mean it This time I’m taking off F**k this I’m leaving It’s time for me to go But who knows when I’ll see you again Sorry teacher it’s not that I don’t like your class It’s just that now this is more important than if I fail or pass And tell my boss I’m sorry if he’s understaffed Cause I’ll be gone for a while Perhaps I’ll call when I get back Let’s forget all responsibilities Come along my car fits four including me Let’s go, rock and roll playing on the stereo On the road, we’ll find paradise in the great unknown Honestly it’s not that I don’t dig this town In fact I’m sure I’ll miss Ann Arbor When I leave her frozen grounds Sorry ladies it’s not that you don’t rock my world But I’ve got too much on my mind Don’t need to worry about a girl Let’s forget all responsibilities Come along we can squeeze in five uncomfortably That from which I’m trying to escape Is still a mystery to me but hey We’ll find out one day Always expect delay I will find a way Yeah!
Перевод песни
На этот раз с меня хватит, На этот раз я серьезно. На этот раз я взлетаю. F * * k это я ухожу. Пришло время мне уйти. Но кто знает, когда Я увижу тебя снова? Извини, учитель, не то, чтобы мне не нравится твой класс, Просто сейчас это более важно, чем если я провалюсь или сдам И скажу своему боссу, что мне жаль, если он недоукомплектован, Потому что я уйду ненадолго, Возможно, я позвоню, когда вернусь, Давай забудем обо всех обязанностях. Пойдем, моя машина подходит для четырех, включая меня. Поехали, рок-н-ролл играет на стерео, На дороге мы найдем рай в Великом неизведанном. Честно говоря, дело не в том, что я не копаю этот город На самом деле, я уверен, что буду скучать по Энн Арбор, Когда оставлю ее замерзшие земли, Жаль, дамы, это не то, что вы не качаете мой мир, Но у меня слишком много мыслей. Не нужно беспокоиться о девушке, Давай забудем обо всех обязанностях. Пойдем, мы можем сжать в пять неловко, Что из которого я пытаюсь убежать, Все еще остается загадкой для меня, но эй, Однажды мы узнаем, Что всегда ожидаем опоздания, Я найду способ Да!