Donatella Rettore - Finchè si è giovani текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Finchè si è giovani» из альбомов «Collection: Rettore [Far-West & Danceteria]» и «Le più belle canzoni di Rettore» группы Donatella Rettore.
Текст песни
Dice spesso battute sciocche Se beve troppo vino, piange Se ha dei dubbi, domanda alle carte Ma le bugie, si sa, hanno le gambe corte E ogni tanto torna e ogni tanto parte Pensa solo a quelle sue camelie Se si ubriaca, piange E ogni tanto torna e ogni tanto parte E ogni tanto lei trova la pace Finché si è giovani, tutto è possibile Finché c'è incanto con frasi frivole Finché si è giovani (oh giovani) Finché c'è favola, c'è l’incredibile Finché sorridi, perché mi vuoi Finché io canto solo per voi Finché si è giovani e si resiste Finché ti dici non sono triste Se ha dei dubbi, non dirà che soffre Ma certo mentirà per sembrare forte Fa l’amore sulle spiagge al mare E lo sa fare meglio, se lo fa senza il cuore E ogni tanto torna e ogni tanto parte E ogni tanto lei trova la pace Finché si è giovani, tutto è possibile Finché c'è incanto con frasi frivole Finché si è giovani (oh giovani) Finché c'è favola, c'è l’incredibile Finché sorridi, perché mi vuoi Finché io canto solo per voi Finché si è giovani e si resiste Finché ti dici non sono triste (repeat chorus fading)
Перевод песни
Он часто говорит глупые шутки Если вы пьете слишком много вина, он плачет Если у вас есть какие-либо сомнения, спросите карты Но ложь, вы знаете, у них короткие ноги И время от времени он возвращается и время от времени уходит Просто подумай о своих камелиях. Если она напивается, она плачет И время от времени он возвращается и время от времени уходит И иногда она находит покой Пока вы молоды, все возможно Пока есть очарование с легкомысленными фразами Пока вы молоды (о молодой) Пока есть сказка, есть невероятное Пока ты улыбаешься, потому что ты хочешь меня Пока я пою только для вас Пока вы молоды и сопротивляетесь До тех пор, пока вы говорите, Я не грустно Если у вас есть какие-либо сомнения, он не скажет, что он страдает Но он, конечно, будет лгать, чтобы казаться сильным Делает любовь на пляжах на море И он знает, как сделать это лучше, если он делает это без сердца И время от времени он возвращается и время от времени уходит И иногда она находит покой Пока вы молоды, все возможно Пока есть очарование с легкомысленными фразами Пока вы молоды (о молодой) Пока есть сказка, есть невероятное Пока ты улыбаешься, потому что ты хочешь меня Пока я пою только для вас Пока вы молоды и сопротивляетесь До тех пор, пока вы говорите, Я не грустно (повторить Chorus fading)