Donald Novis - Looking For Romance (I Bring You A Song) текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Looking For Romance (I Bring You A Song)» из альбома «Бемби» группы Donald Novis.
Текст песни
I bring you a song And I sing as I go For I want you to know That I’m looking for romance I bring you song In the hope that you’ll see When you’re looking at me That I’m looking for love I’m seeking that glow Only found when you’re young and it’s May Only found on that wonderful day When all longing is through I’m seeking that glow Only found when a thrill is complete Only found when two hearts gently beat To the strains of a waltz that’s both tender and new I bring you a song For I’m seeking romance You’re by my side There’s a moon up above It shines with a light that’s so mellow and bright It’s easy to see That tonight we shall fall in love I bring you a song For I’m seeking romance
Перевод песни
Я принесу тебе песню. И я пою, когда иду, Я хочу, чтобы ты знала, Что я ищу романтики. Я приношу тебе песню В надежде, что ты увидишь, Когда ты смотришь на меня, что я ищу любовь. Я ищу это сияние, Только когда ты молода, и оно может Быть найдено только в тот прекрасный день, Когда вся тоска прошла. Я ищу это сияние, Только когда трепет закончен, Только когда два сердца нежно бьются Под звуки вальса, который одновременно нежен и нов. Я приношу тебе песню, Потому что я ищу роман, Ты рядом со мной. Над Ней светит луна, такая нежная и яркая, Так легко увидеть, Что этой ночью мы влюбимся. Я приношу тебе песню, Потому что я ищу романтики.