Don Williams - My Rifle, My Pony and Me (From Rio Bravo) текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «My Rifle, My Pony and Me (From Rio Bravo)» из альбома «Country Masters: Lay Down Sally» группы Don Williams.
Текст песни
My Rifle, My Pony And Me Don Williams Dimitri Tiomkin / Paul Francis Webster The sun is sinking in the west The cattle go down to the stream The redwing settle in their nest Its time for a cowboy to sing Purple light in the canyon That’s where I long to be With my three good companions Jus' my rifle, my pony and me Whiporwill in the willow Sings a sweet melody Ridin' to Amarillo Jus' my rifle, my pony and me No more cows to be ropin' Nor more strays will I see 'Round the bend she’ll be waitin' For my rifle, my pony and me For my rifle, my pony and me
Перевод песни
Моя винтовка, мой пони и я Дон Уильямс Димитрий Тёмкин / Пол Фрэнсис Вебстер Солнце опускается на западе Крупный рогатый скот идет к ручью Редвинцы оседают в гнезде Его время для ковбоя петь Фиолетовый свет в каньоне Вот где я хочу быть со своими тремя хорошими спутниками Jus 'моя винтовка, мой пони и я Whiporwill в иве Поет сладкую мелодию Ридин 'Амарилло Jus 'моя винтовка, мой пони и я Нет больше коров, чтобы быть ropin' Не больше стражей я увижу «Вокруг поворота она будет ждать» Для моей винтовки, моего пони и меня. Для моей винтовки мой пони и я