Don't Call It a Comeback - Run, Forest, Run текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Run, Forest, Run» из альбома «Something Worth Fighting For» группы Don't Call It a Comeback.
Текст песни
I’m making this harder than it should be Just give me a moment, swear it’s in me Cause I can’t stop thinking, no My heart is sinking oh so low Cause I’m saying this for the last time I never wanted to let this go I can hear your voice in the rain I can feel you around when I sing Almost drowned in the sound of your name Almost let you get the best of me No one said this would stay the same I never told you I’d never change We’re just victims in all of these games Start this fire, set the west in flames I’m bringing on this mess With my incapability to let you go Make your mark, tattoo my chest Tell our friends, now let this be known I’m your biggest mistake, your worst kept secret And that heart that you wished you could break Every step I took was in the wrong direction Every glance I stole I found more perfection In the way you laugh or the way you simply breathe Smell you on my clothes, so I breathe through my mouth I can feel you here when you’re not around It’s getting to the point where I can’t see clearly My heart, it beats for you
Перевод песни
Я делаю это сложнее, чем должно быть. Просто дай мне минутку, поклянись, это во мне, Потому что я не могу перестать думать, нет, Мое сердце тонет, о, так низко, Потому что я говорю это в последний раз. Я никогда не хотел отпускать это, Я слышу твой голос под дождем. Я чувствую, как ты рядом, когда я пою, Почти утонул в звуке твоего имени, Почти позволил тебе получить лучшее от меня. Никто не говорил, что это останется прежним. Я никогда не говорил тебе, что никогда не изменюсь, Мы просто жертвы во всех этих играх, Разожги этот огонь, Зажги Запад. Я приношу этот беспорядок с моей неспособностью отпустить тебя, оставь свой след, татуируй мою грудь, скажи нашим друзьям, пусть это будет известно, я твоя самая большая ошибка, твой худший секрет, и то сердце, которое ты хотела, чтобы ты могла сломать, каждый шаг, который я сделала, был в неправильном направлении, каждый взгляд, который я украла, я нашла больше совершенства в том, как ты смеешься или просто дышишь. Я чувствую твой запах на своей одежде, поэтому дышу через рот. Я чувствую тебя здесь, когда тебя нет рядом. Это доходит до того, что я не могу ясно видеть Свое сердце, оно бьется для тебя.