Don't Call It a Comeback - Never Really Alone текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Never Really Alone» из альбома «Telescopes» группы Don't Call It a Comeback.

Текст песни

Getting better at not getting in my own way You always said that’d be the death of me Trying harder and remembering there’s a beauty in the way That things don’t stay the same My patience is wearing thin With everything I’ve surrounded myself with I’m a jealous anxious mess, it’s no excuse Just me coming to terms with myself That’s just the way I am Don’t expect a change any time soon Cause it took nineteen years Just to feel okay in my own shoes And I still have regrets It’s something I can’t go back to fix But I’ll keep pressing on And hope to God that this is forward progress And these telescopes won’t tell me where to go The leaves are changing fast And I can feel a cold front moving in This year has burned a hole in me and everybody I watched most of my friends give up and walk away Deep breath, kid, you’re doing just fine Keep your feet on the ground and just open your eyes You’ll find it’s not as bad as you’d think You’re too young to be this angry I keep a piece of home with me Wherever I go Just to remind myself I’m never really alone This year won’t take me Not without a fight Keep the pieces Cause I’m getting by just fine

Перевод песни

Становится все лучше, не попадаясь на моем пути. Ты всегда говорила, что это будет моей смертью, Стараясь изо всех сил и вспоминая, что есть красота в том, Что все не остается прежним. Мое терпение истощается От всего, чем я себя окружила. Я завистливый, тревожный беспорядок, это не оправдание, Просто я соглашаюсь с собой, Вот такой я есть. Не жди перемен в ближайшее время, потому что прошло девятнадцать лет, чтобы чувствовать себя хорошо на своем месте, и я все еще сожалею, что это то, что я не могу исправить, но я буду продолжать нажимать и надеяться на Бога, что это прогресс вперед, и эти телескопы не скажут мне, куда идти. Листья быстро меняются, И я чувствую холодное движение вперед. Этот год прожег дыру во мне и во всех. Я наблюдал, как большинство моих друзей сдаются и уходят. Глубокий вдох, малыш, у тебя все отлично. Держи ноги на земле и просто открой глаза, Ты поймешь, что это не так плохо, как ты думаешь, Что ты слишком молода, чтобы быть такой злой, Я держу с собой частичку дома. Куда бы я ни пошел, Просто чтобы напомнить себе, Что я никогда не одинок. В этом году я не справлюсь Без боя, Держи осколки, Потому что я справляюсь.