Don McCloskey - Live From the Other Side текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Live From the Other Side» из альбома «Bombs Over Bristol» группы Don McCloskey.
Текст песни
Live from the other side Things are pretty good, being the tide is high Catch a rhythm and enjoy the ride Baby, take it easy Live from the other side Things are pretty good, being the tide is high Catch a rhythm and enjoy the ride Baby, take it easy Some folks are all work and no play (play) Thinking to themselves, «Another dime, another day.» (day) Take it to the bank and they shove it all away Baby, take it easy Baby, take it easy Like the sound of the snare drum Rat ta tat tat, mama here I come (oh) Love the lyrics when they scat like that Stikity snack like that ha ha (?) back like that Oh all work and no play Make jack a dull boy So crack yourself a Tall Boy Live from the other side Things are pretty good, being the tide is high Catch a rhythm and enjoy the ride Baby, take it easy Live from the other side Things are pretty good, being the tide is high Catch a rhythm and enjoy the ride Baby, take it easy My muse She confuses, astounds and confounds me Distorts the images of the world around me She’s got me thinking that it’s all ok But in reality I’m broke and my skies are gray But then I open up my eyes and see I’m surrounded by squalor Want to scream and holler, grab my muse by the collar «Muse, you know I love you but this cracker’s got to eat.» She’s like, «Melodies and beats, melodies and beats.» I said, «Muse, look at these shoes. See these holes down in my feet?» She’s like, «Melodies and beats, melodies and beats.» I say, «Muse I got to pay rent or I’ll be out on the street.» She’s like, «Melodies and beats, melodies and beats.» I say, «Muse I am confused. Which one of us is paying heat?» She’s like, «Melodies and beats, melodies and beats.» Whoa, there ain’t nothing I can do But when the muse seen the hole in my shoes boots we can’t loose Live from the other side Things are pretty good, being the tide is high Catch a rhythm and enjoy the ride Baby, take it easy Live from the other side Things are pretty good, being the tide is high Catch a rhythm and enjoy the ride Baby, take it easy Big D’s on the loose, notify the authorities Lock up the bars, liquor stores, and sororities Or you’ll be sorry, B He’s got a forty of OE inside of he Anyday he on high and mighta be Looking for the girl who’s from university to study his anatomy You know the drill, it’s about to get ill-kadill When Big D spills the guts over fat cuts And makes the ladies go nuts and shake their butts 'Til he bust 'em up with the King Tut of all nuts Live from the other side Things are pretty good, being the tide is high Catch a rhythm and enjoy the ride Baby, take it easy Live from the other side Things are pretty good, being the tide is high Catch a rhythm and enjoy the ride Baby, take it easy Liiiive Reporting liiiiivve Reporting liiiiivve
Перевод песни
Живи с другой стороны. Все довольно хорошо, быть приливом высоко. Поймай ритм и наслаждайся поездкой. Детка, успокойся, Живи с другой стороны. Все довольно хорошо, быть приливом высоко. Поймай ритм и наслаждайся поездкой. Детка, успокойся. Некоторые люди все работают и не играют (не играют) , думая о себе: "еще десять центов, еще один день". (день) Возьми это в банк, и они все это оттолкнут. Детка, полегче, Детка, полегче, Как звук барабанной Крысы, та-та-та-та, мама, я прихожу (О-О) Люблю песни, когда они так дерутся. Stikity закуска, как этот ха-ха-ха (?) назад, как это. О, вся работа и никаких игр Делают Джека скучным мальчиком, Так что Раскрой себя, высокий мальчик, Живущий с другой стороны. Все довольно хорошо, быть приливом высоко. Поймай ритм и наслаждайся поездкой. Детка, успокойся, Живи с другой стороны. Все довольно хорошо, быть приливом высоко. Поймай ритм и наслаждайся поездкой. Детка, успокойся, Моя муза. Она смущает, поражает и смущает меня, Искажает образы окружающего меня мира. Она заставляет меня думать, что все в порядке, но на самом деле я сломлен, и мои небеса серы, но затем я открываю глаза и вижу, что я окружен убожеством, хочу кричать и кричать, хватаю свою музу за воротничок: "Муза, ты знаешь, я люблю тебя, но этот крекер должен есть"» Она такая: "мелодии и ритмы, мелодии и ритмы". Я сказал: "Муза, посмотри на эти туфли. видишь эти дырки в моих ногах?" Она такая: "мелодии и ритмы, мелодии и ритмы"» Я говорю: "Муза, я должен платить за квартиру, или я буду на улице" , она такая: "мелодии и ритмы, мелодии и ритмы"» Я говорю: "Муза, я запутался. кто из нас платит тепло?" Она такая: "мелодии и ритмы, мелодии и ритмы". Уоу, я ничего не могу поделать, Но когда муза увидела дыру в моих ботинках, мы не можем освободиться С другой стороны. Все довольно хорошо, быть приливом высоко. Поймай ритм и наслаждайся поездкой. Детка, успокойся, Живи с другой стороны. Все довольно хорошо, быть приливом высоко. Поймай ритм и наслаждайся поездкой. Детка, успокойся. Биг Ди на свободе, оповестите власти, Заприте бары, винные магазины и Большинство, или вы пожалеете, Би. У него есть сорок OE внутри него, В любом случае, он на высоте и может Искать девушку, которая из университета изучает его анатомию. Вы знаете, сверло, вот-вот заболеет-кадилль, Когда Big D проливает кишки на толстые порезы И заставляет дам сходить с ума и трясти задницами, пока он не разорвет их с королем, пока все орехи Живут с другой стороны. Все довольно хорошо, быть приливом высоко. Поймай ритм и наслаждайся поездкой. Детка, успокойся, Живи с другой стороны. Все довольно хорошо, быть приливом высоко. Поймай ритм и наслаждайся поездкой. Детка, успокойся. Liiiive Reporting Liiiiivve Reporting liiiiivve