Don Lennon - Mekons Come To Town текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Mekons Come To Town» из альбома «Downtown» группы Don Lennon.
Текст песни
Our lives are filled with all this nonsense Sometimes we think we’ve had enough Alot of articles in Newsweek About the internet and stuff The parts worst hit by global warming Are represented by dark brown But if you’ll look outside its snowing I guess the Mekons are in town And I’m an astronaut for NASA And I’m a cowboy on the range Then I put on my viking helmet And worship Odin for a change Sometimes I feel like Fletcher Christian Sometimes I feel like Jacques Cousteau I must belunker in a dark, dark place Where Time and Newsweek never go Somewhere in Northern California A telescope is pointing to An undiscovered constellation That looks alot like you-know-who The crucifix on that cathedral It isn’t always upside-down It’s just another indication That hey the Mekons are in town, town, town In case you missed them, a reminder That hey the Mekons are in town
Перевод песни
Наши жизни наполнены всей этой ерундой. Иногда мы думаем, что у нас было достаточно Много статей в Newsweek Об интернете и о том, что Части, которые больше всего пострадали от глобального потепления, Представлены темно-коричневым, Но если вы посмотрите за пределы его снегопада Я думаю, что Меконы в городе, И я астронавт НАСА, И я ковбой на дистанции, Затем я надеваю свой шлем викингов И поклоняюсь Одину для перемен. Иногда я чувствую себя Флетчером Кристианом. Иногда я чувствую себя, как Жак Кусто, Я должен беланкер в темном, темном месте, Где время и репортаж никогда не идут. Где-то в Северной Калифорнии телескоп указывает на неизведанное созвездие, которое очень похоже на то, что вы знаете, кто распятие на этом соборе, это не всегда вверх тормашками, это просто еще один признак того, что эй, Меконы в городе, городе, городе, если вы их пропустили, напоминание о том, что эй, Меконы в городе.